El concierto "Vuelo de la cultura búlgara por el mundo" reunirá a talentos musicales búlgaros de varios países, siguiendo el lema que el arte no conoce fronteras. El acontecimiento ha sido planeado para el 23 de mayo a las 18 horas de Bulgaria, en vísperas de la fiesta más amada por los búlgaros: el Día de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio, del alfabeto búlgaro, las letras y la cultura y de la escritura eslava.
“El 24 de mayo celebramos la belleza del idioma búlgaro y el vuelo de la cultura nacional por el mundo entero. Hoy en día es fácil viajar a cualquier lugar, uno tiene acceso a todo tipo de información y nuestra presencia por el mundo nos da la posibilidad de ser embajadores del idioma y la cultura búlgaros”, están convencidos los organizadores de este acontecimiento. Por esto han invitado a sumarse al programa festivo “tanto a talentosos búlgaros, como a personas que se desvelan por conservar y difundir el folclore, el teatro, la poesía y la prosa búlgaros por el mundo”.
Participarán con actuaciones y mensajes musicales el actor, músico y cantante Dobrin Vekilov-Doni, el saxofonista Vladimir Karparov, de Alemania, Kristina Zhechkova, una búlgara de Besarabia nacida en Ucrania, la arpista Tsvetelina Likova, entre otros. Más detalles sobre la causa que los une aporta Kaloyan Bukovski, de Londres:
“El acontecimiento durará 2 semanas, en las cuales estará activa la campaña benéfica que apoyamos. La Fundación "Juntos en clase" ha abrigado esta causa que apunta a crear una metodología educativa gratuita para menores bilingües, o sea para menores en Bulgaria cuyo idioma materno no es el búlgaro y niños búlgaros residentes en el extranjero que crecen en un entorno lingüístico diferente. Teniendo en cuenta que hay 2 millones de búlgaros por el mundo, emigrantes o miembros de comunidades históricas, creo que los instrumentos educativos que pueden ser adaptados al respectivo entorno cultural o educativo, serán cada vez más reclamados”.
El proyecto de la Fundación "Juntos en clase" es una continuación de otro proyecto realizado en el marco del programa Erasmo y encaminado a la creación de materiales que respaldan la enseñanza del idioma búlgaro en el primer grado. El objetivo de la campaña benéfica actual es cooperar en el diseño de materiales adicionales para la enseñanza en el segundo grado. Los materiales constarán de juegos lingüísticos acompañados por detalladas instrucciones para su uso, ricamente ilustrados y dispondrán de materiales en audio y video.
Con el fin de respaldar esta causa, en el concierto Vuelo de la cultura búlgara por el mundo tomarán parte búlgaros de 12 ciudades de 8 países en tres continentes, señala el organizador Kaloyan Bukovski. Él mismo trabaja como analista senior en el sector financiero y junto con ello desarrolla una intensa actividad social. Como director de una plataforma de arte y ciencia para los búlgaros en el territorio de Gran Bretaña, titulada Búlgaros de aquellos tiempos, él organizó muchos eventos que apuntan a la consolidación de la comunidad búlgara en el Reino Unido.
“Merecemos tener días en el año en los cuales recordar que somos muy valiosos para el mundo”, dice Kaloyan Bukovski con motivo del Día de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio, el 24 de mayo, una fiesta única que rinde homenaje a la educación, la cultura y la escritura eslava.
Versión al español de Hristina Taseva
Fotos: bgnovovreme.com
Una gran mayoría de los jóvenes búlgaros - el 89% - ve su desarrollo en los próximos cinco años no en el extranjero, sino en Bulgaria, según un nuevo estudio de la agencia de análisis del consumo JTN y la plataforma Bulgaria Wants You . También se..
La donación y la visión para el futuro del progreso de la ciencia en Bulgaria han marcado el desarrollo de la educación superior en este país. Gracias al espíritu emprendedor y el amor por la patria que conservó durante los decenios que pasó en el..
La crisis demográfica en Bulgaria avanza a pasos acelerados y obstaculiza el desarrollo de las empresas; esta tendencia también se observa en otros países del mundo. Por su buena cualificación, los trabajadores búlgaros son atraídos de muchos otros países..
Más de 30 especialistas en idioma búlgaro de 11 países se reunieron en un foro de dos días en Sofía y en Plovdiv dedicado al cirílico, para presentar..
Se ha convocado para el 30 de junio un Consejo Eclesiástico Electoral Patriarcal para elegir al patriarca de la Iglesia Ortodoxa Búlgara y..
"Se necesita muy poco para crear las condiciones para que estemos juntos", son las palabras del joven Stanislav Grozdanov y se convirtieron en..