Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Una muestra en Roma reflejará las huellas búlgaras por el mundo desde el punto de vista de los niños

Foto: Escuela búlgara Asen e Iliya Peykov

Armados de paletas, cámaras y con el poder de las palabras los menores búlgaros residentes en el extranjero buscaron las huellas búlgaras en los países que habitan. Esto sucedió en el marco de la bienal juvenil internacional organizada por la escuela búlgara Asen e Iliya Peykov y la Asociación Cultural Paralelo 43 en Roma, Italia. Las obras más impresionantes serán exhibidas en una muestra especial que será inaugurada hoy, 6 de noviembre, en la Universidad Americana de Roma y después, en julio de 2022, visitará la Academia de Ciencias de Bulgaria. 

“Inicialmente la bienal fue orientada solamente a los menores búlgaros en el extranjero, a través de la Asociación de Escuelas Búlgaras en el extranjero, pero con el pasar del tiempo se sumaron al evento muchos escolares de Bulgaria”, ha contado Veneta Nenkova, directora de la escuela, inspiradora y organizadora de la bienal.

Así, en el programa del concurso han tomado parte casi 100 niños de distintos países, pero los más activos han sido niños búlgaros de Gran Bretaña, Alemania, Francia, Italia y EEUU, que enviaron al concurso pinturas, obras gráficas y cortometrajes documentales que pueden ser vistos en el canal de la bienal en YouTube.

En sus pinturas y videos los menores nos llevan a lugares relacionados con los protobúlgaros en Italia, en Molise y Celle di Bulgheria, cuentan sobre “la hierba de la reina”, nombre común de la belladona, con la cual el búlgaro Iván Ráev salvó a la reina Elena de Saboya de una peligrosa enfermedad. Las obras representan asimismo los monumentos del capitán Petko Voivoda y el patriarca de la literatura búlgara, Iván Vazov en Roma, el monumento a Vasil Levski en Washington, la fuente de agua dedicada a Bulgaria en Kensington Gardens en Londres y muchos otros lugares búlgaros por el mundo. 

Recopilado por Elena Karkalanova

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: Escuela búlgara Asen e Iliya Peykov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Reunión de los Santos Apóstoles

Hristo Tsokev: uno de los primeros pintores búlgaros con formación académica antes de la Liberación de Bulgaria

En 1847, en uno de los barrios de la ciudad de Gabrovo, en la familia de Hristo Ivanov Bankov - hombre avispado de una antigua familia local, y maestro de eminii (zapatillas) - nacía el segundo hijo de la familia, Hristo. La suya era una numerosa..

Publicado el 22/11/24 13:30

Cine de aventuras de 39 países llega al Bansko Film Fest

Por 23º año, el equipo del Bansko Film Fest llevará al público a algunos de los lugares más extremos del mundo a través de 75 películas de 39 países. "Todas ellas son estrenos; para algunas de ellas, las proyecciones en Bansko serán estrenos mundiales",..

Publicado el 17/11/24 10:10
Fotograma de

La música en el foco de Cinemanía, el panorama cinematográfico más antiguo de Bulgaria

La 38ª edición de Cinemanía comienza esta noche, 13 de noviembre, en la Sala 1 del Palacio Nacional de la Cultura en Sofía. El inicio del panorama cinematográfico será con el último largometraje del director Milko Lazarov, "El rebaño", cuyo estreno..

Publicado el 13/11/24 13:08