Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Las canciones de protesta siguen vigentes 32 años después del inicio de la transición a la democracia en Bulgaria

Foto: captura de pantalla

“¿Hasta cuándo seguiremos esperando así? ¿Hasta cuándo, hasta cuándo, hasta cuándo…? Dios, dale a Bulgaria un camino, luz y libertad”.  

Así reza la letra de la canción Plegaria por Bulgaria, una de las piezas musicales compuestas después del 10 de noviembre de 1989. Este tema se escuchaba por las plazas, en mítines y protestas en los años 90, junto con otros “documentos musicales” de la época que hoy denominamos “canciones de protesta”. Poco a poco estas piezas se convirtieron en las canciones de la Transición porque a través de los años ha habido muchos motivos para recordarlas. Algunas de sus letras no han perdido su actualidad porque versan sobre temas como la pobreza, la desigualdad social, el deseo de una vida mejor y, desde luego, la libertad en todas sus formas.  

En los actuales tiempos de crisis económica, inseguridad y turbulencias electorales suena al día también Plegaria por Bulgaria, que les ofrecemos seguidamente. La música es de Stefan Dimitrov, y la letra, de Miryana Básheva. Cantan Vasil Náydenov  y Bogdana Karádocheva. 


Algunas de las más famosas canciones de protesta están recogidas en una publicación del archivo de Radio Bulgaria con motivo del 20 aniversario del 10 de noviembre de 1989 aquí.  

Los recuerdos de algunas de las principales figuras de los mítines y las plazas de hace más de tres decenios están presentados en la publicación La música de la Transición, la pizca de libertad anhelada por varias generaciones.  

Versión al español de Hristina Táseva  


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El último domingo antes de la Cuaresma nos recuerda el sentido del perdón y el ilimitado amor de Jesucristo

El domingo después de la Sexagésima es el último día en que todas las personas que deciden participar en el ayuno que antecede la Pascua de Resurrección consumen productos lácteos, pescado y huevos. Por esto el Domingo del Perdón, como se conoce este..

Publicado el 26/02/23 06:05

Iskarskoto, el primer joró de Diko Iliev

Compositor, director, poseedor de gran talento innato, un fenómeno único en la cultura búlgara, Diko Iliev es autor de decenas de rondas típicas búlgaras y rachenitzas, así como de valses, marchas y otras obras para orquesta de viento. Desde hace..

Publicado el 17/02/23 12:55

San Nicolás el Taumaturgo, modelo de fe y prototipo de Papá Noel

Si preguntan a un niño dónde nació Papá Noel tal vez les dirá: “En Laplandia”, o “En el Polo Norte”. En realidad la imagen del buen viejito se remonta a varios siglos atrás en el tiempo y está relacionada con San Nicolás el Taumaturgo, llamado así a..

Publicado el 06/12/22 12:39