Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Un Festival de las Cometas en la ciudad de Burgás le da la bienvenida al verano

El evento marca el 15 aniversario de la creación de la Asociación Strandzha Verde

Foto: zelenastrandja.com

“El monte Strandzha no es como el resto de las montañas búlgaras. Si en otras montañas podemos vernos ante un peligro, la visita a Strandzha nos da la posibilidad de aprender más sobre la naturaleza y observar su belleza. Estar en medio de la naturaleza en Strandzha es un auténtico placer”, en estos términos Vladimir Dimitrov califica su segundo hogar, el monte. El amor por la naturaleza y sus habitantes no lo ha abandonado durante toda su vida.

Vladimir es silvicultor y es presidente de la Asociación Strandzha  Verde que fundó en 2007 con el objetivo principal de popularizar distintas rutas turísticas que se encuentran en el parque Strandzha: el mayor territorio protegido en Bulgaria.

“Cada semana en los últimos siete años organizamos recorridos por el monte Strandzha. Además, promovemos acciones de limpieza, plantamos árboles, en verano organizamos campamentos para los niños. Estas actividades ayudan a las personas a pasar más tiempo en medio de la naturaleza, a conocer los animales y las plantas que están en su alrededor. En los últimos tres años las personas se orientaron más a la naturaleza y comenzaron a apreciar el tempo pasado en aire libre fuera de la gran ciudad”, dice categórico Dimitrov.

Este año la Asociación celebra su 15 aniversario y con este motivo Vladimir y sus correligionarios invitan a todos a aproximarse a la naturaleza organizando el Festival de Las Cometas  que tiene lugar el 15 de mayo, en Burgas. Es una verdadera fiesta del sol, el viento, el cielo azul, la salud y el espíritu libre. Este año tendrá lugar su segunda edición en unas colinas que se denominan las Tres hermanas. 

“Las colinas están próximas a la ciudad de Burgas y casi todos los días ofrecen condiciones idóneas para volar cometas. Al mismo tiempo escalar las colinas es un excelente recorrido al aire libre. Desde las colinas se abren vistas muy hermosas hacia toda la costa de Burgás y las aldeas en su alrededor”. 

La primera edición del festival en mayo de 2021 reunió a más de 150 personas entre las cuales había muchos niños.

“Los niños se divierten mucho volando las cometas. Estas son símbolo del espíritu libre, de la libre circulación y del verano que se está aproximando. El año pasado gozamos de excelentes condiciones climáticas y espero que este domingo tengamos la misma suerte”, señala el señor Dimitrov.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos y video: zelenastrandja.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Una exposición en Sofía muestra el talento de los alumnos de las escuelas moldavas

La fiesta de los búlgaros de Besarabia se celebra cada año el 29 de octubre y ya se ha convertido en una serie de eventos dedicados a la comunidad búlgara, esparcida por la región de Besarabia que se encuentra repartida entre Rumanía, Ucrania y..

Publicado el 06/11/25 18:15
Rueda de prensa de la Asociación Búlgara de Esterilidad y Salud Reproductiva

La natalidad en Bulgaria ha disminuido un 33 % desde 1994

La natalidad en Bulgaria ha disminuido un 33 % en tres décadas. En 1994 fueron registrados 79.442 recién nacidos, mientras que en 2024 esta cifra fue de 53.428. El 6,5 % de los niños búlgaros nacen actualmente mediante procedimientos de fecundación in..

Publicado el 06/11/25 17:05

Un tercio de la población está dispuesto a defender la democracia, y una quinta parte, la patria

La democracia es percibida de manera consistente por una sólida mayoría de la sociedad búlgara como la mejor forma de gobierno. Aproximadamente 1,5 millones de ciudadanos declaran estar dispuestos a arriesgar su seguridad personal para protegerla,..

Publicado el 06/11/25 11:40