Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Declaración unilateral de Bulgaria sobre el “idioma macedonio”

Foto: BGNES

Declaración de Bulgaria de conformidad con el artículo 22 del marco de negociación para la adhesión de Macedonia del Norte a la Unión Europea (UE) y la mención del “idioma constitucional macedonio”:

“La creación de un 'idioma macedonio' ​​en 1944−1945 en la ex Yugoslavia fue un acto de codificación secundaria basada en la lengua literaria búlgara, “enriquecida” adicionalmente mediante formas locales, simulando así un proceso “natural” que se basa en una forma dialectal. Cualquier referencia al idioma oficial de Macedonia del Norte en documentos, posiciones, declaraciones de la UE debe considerarse stricto sensu en conformidad con la Constitución de este país y de ninguna manera debe interpretarse como un reconocimiento por parte de Bulgaria de un “idioma macedonio”.

Esta es la posición oficial del Ministerio de Exteriores de Bulgaria.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Falta de quórum, escándalos y fuego amigo: ¿es estable el Gobierno búlgaro?

La semana pasada resultó ser no laboral para los diputados de la 51ª Asamblea Nacional, ya que durante los tres días consecutivos en los que se celebran las sesiones plenarias ordinarias —miércoles, jueves y viernes— no se alcanzó el quórum en la sala..

Publicado el 29/09/25 14:44
Ilie Bolojan

Calidoscopio balcánico

Rumanía sigue con su política de reducción gradual del déficit presupuestario Rumanía debería terminar el año con un déficit presupuestario del 8,4 %, frente al 9,3 % previsto para finales de 2024. Así lo ha acordado con la UE, según ha..

Publicado el 26/09/25 14:56

Tres formaciones se disputan el segundo puesto en eventuales elecciones anticipadas

GERB-CDC mantiene su dominio en las nuevas elecciones parlamentarias con un 26,4%, según los resultados de una encuesta de la agencia sociológica "Trend". La encuesta se realizó por encargo del periódico "24 Chasa" mediante una entrevista directa y..

Publicado el 25/09/25 09:56