Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El pasado de la antigua ciudad de Apolonia cobra vida en el complejo arquitectónico de Mesarite

Foto: Ayuntamiento de Sozopol

En el pasado la localidad de Mesarite, próxima a la actual ciudad costera de Sozopol, formaba parte del territorio periférico que se extendía más allá de las murallas de la colonia griega Apolonia Póntica (Apolonia del mar Negro). En ese lugar han sido descubiertos vestigios de edificios, instalaciones funerarias, hogueras rituales y una calzada que se ha conservado muy bien y que data del siglo V-IV antes de Cristo. 

En los últimos años un equipo de arqueólogos, encabezados por la Dra. Krastina Panayótova y el Dr. Alexander Baralis, ha encontrado los restos de un total de seis edificios que fueron construidos de piedras y barro. Para erigir los muros fueron utilizados ladrillos de barro y los edificios estaban cubiertos de tejas planas de la ciudad griega de Corinto.

A juicio de la Dra. Krastina Panayótova, lo que despierta gran interés, es la calzada antigua que conectaba la antigua ciudad con sus territorios al sudoeste donde había villas y minas de extracción de cobre. Lo curioso es que la calzada estaba cubierta de piedras diminutas y alrededor de ésta estaban construidas las villas.

“Incluso en la propia Grecia son escasos los ejemplos de tal tipo de calzada pavimentada y este es solo uno de nuestros interesantes hallazgos”, afirma la Dra. Krastina Panayótova.

Los hallazgos cerca de la ciudad de Sozopol existieron durante casi dos siglos. Se supone que fueron destruidos durante el último cuarto del siglo IV mientras las tropas de Filipo II de Macedonia pasaron por allí. A pesar de esto la zona no fue abandonada y comenzó a utilizarse como una necrópolis. Hasta el momento han sido descubiertas 35 sepulturas. Los arqueólogos dieron con cinco sarcófagos de cerámica que son los únicos descubiertos en Bulgaria que datan del siglo IV antes de Cristo, señala la Dra. Krastina Panayótova.


¿Cuáles son los otros artefactos encontrados en la localidad de Mesarite?

“Hay un anillo de bronce muy interesante con la imagen de un sátiro, así como unas bellas imágenes de muchachos elaboradas de arcilla. En relación con los ritos funerarios, los habitantes antiguos de la zona colocaron coronas de flores de cerámica y bronce doradas. Hemos descubierto asimismo monedas. Hay un gran número de artefactos pero no se diferencian mucho del resto de las necrópolis encontradas en las tierras búlgaras. Lo más importante en este caso es el carácter de la vida que se llevaba fuera de la ciudad y sobre todo la calzada que era el lazo económico más importante entre el lugar donde se extraía el cobre y Apolonia. Cabe destacar que Apolonia fue creada precisamente por la extracción del cobre”, explica la Dra Krastina Panayótova.

Hace días en presencia de invitados oficiales tuvo lugar la ceremonia de inauguración del nuevo complejo arqueológico en la localidad de Mesarite. La idea es que los turistas se hagan una idea más amplia sobre el pasado de la ciudad de Sozopol que es una de las poblaciones más antiguas no solo en Bulgaria, sino en Europa.

“Espero que los turistas puedan sumergirse en el día a día de las personas que habitaron estas tierras hace 25 siglos y sientan su modo de vida, no solo el lado lujoso de ésta, sino el día de las personas de a pie gracias a las cuales Apolonia prosperó y fue llamada Apolonia Magna”, concluye diciendo la Dra. Krastina Panayótova.

Recopilado por Veneta Nikolova

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: Ayuntamiento de Sozopol, BNR Burgas


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Bulgaria en fotos: Paseo otoñal por los adoquines de las calles de Leshten

El otoño añade un encanto especial al pueblo de Leshten, escondido en las colinas occidentales de los Ródopes. Sus muros de piedra destacan con su robustez atemporal frente al festín de colores de la naturaleza y mantienen el acogedor ambiente de..

Publicado el 10/11/24 14:25

Bansko entra en el top 10 de un prestigioso ranking turístico mundial para 2025

En la gran feria turística WTM de Londres, Bansko destaca como uno de los destinos más deseados del mundo. La pintoresca ciudad entró en el top 10 del prestigioso ranking de Lonely Planet: "Best in Travel 2025". "Se trata de otro merecido..

Publicado el 07/11/24 11:24

Bulgaria ofrece a Qatar Airways el lanzamiento de vuelos chárter Varna-Doha

El ministro del Turismo, Evtim Miloshev, mantuvo una serie de reuniones de alto nivel con los ministros de Turismo de Arabia Saudita, Qatar, Bahréin y el secretario general del consejo departamental de Kuwait en el marco de la Exposición Mundial de..

Publicado el 07/11/24 10:33