Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Los ríos de Sofía invitan a diálogo cultural sobre el futuro

Del 2 al 4 de septiembre las riberas del río Vladayska acogerán curiosos eventos

Foto: @riversofthecity

Cada cambio importante comienza haciendo los primeros pinitos y confiando en que venga un futuro mejor. Martín Yankov es una prueba de ello. Es de los búlgaros jóvenes que saben que el cambio es posible y puede comenzar por ellos.

Se graduó en la especialidad de arquitectura del paisaje por la Universidad de Greenwich en Gran Bretaña, comenzó a practicar su especialidad e incluso montó negocios propios. Siete años después Martín regresó a Bulgaria. Hoy reconoce que este era su plan desde el inicio.

Unos días después de que en Bulgaria fuera declarado el estado de emergencia a causa de la pandemia, Martín y un grupo de compañeros suyos entre ciudadanos, expertos e instituciones, crearon la fundación El Colectivo con la idea de organizar un evento a orillas del río Perlovska. Se proponían poner en el agua algunos botes relucientes para atraer la atención al estado de los ríos en la ciudad.

“Desde entonces muchas personas se sumaron a la idea y ésta se convirtió en una iniciativa nacional denominada Los ríos y la ciudad y se ha desarrollado en varias ciudades búlgaras como Sofía, Ruse , Gabrovo, continúa Martín.


Así se gestó el festival Los ríos de Sofía. El dos de septiembre comienza su tercera edición en proximidad al río Vladayska, de Sofía. Es un festival que guarda vínculo con el cambio verde que hoy en día necesita cada ciudad europea.

“Se trata de una iniciativa de urbanización a largo plazo que apunta a aunar a expertos, instituciones y empresariado para trabajar sobre visiones a largo plazo que conduzcan a reconsiderar el lazo entre la ciudad y el río. En la mayoría de las ciudades búlgaras los ríos corren de una manera pasiva. No existe el auténtico lazo a pesar de que el río es la fuente primaria de vida para una ciudad.

La edición de este año de los Ríos de Sofía promete ofrecer un programa cultural gratuito muy variado, interpretaciones musicales, bazar, instalaciones, circo moderno y cine de verano. Todo esto sucederá en la orilla del río Vladayska. El foco principal este año recae en la limpieza del agua.

El otro acento del programa está vinculado con dos distinciones internacionales que recibió el proyecto de El Colectivo. Los ríos de Sofía fue el único finalista de Bulgaria y se llevó los premios de diseño de la CE Nueva Bauhaus  Europea y ganó el premio Europa Nostra.

Durante la inauguración del festival en un escenario especialmente construido en el lecho artificial del río Vladayska, la fundación El Colectivo recibirá el premio Europa Nostra a Participación y sensibilización de los ciudadanos que es la distinción más prestigiosa que se concede en el Viejo Continente en este ámbito.

Durante todo el verano la ciudad de Ruse también participa en el gran proyecto los Ríos de la ciudad-Ruse. Martín Yankov cuenta que con la ayuda de alumnos y ciudadanos han habilitado una construcción en la parte central de la ribera del Danubio donde hasta el momento se han organizado más de 40 manifestaciones culturales.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: Facebook / @riversofthecity



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La vice presidenta critica la congelación de las leyes sobre la cultura búlgara

Uno de los ejemplos del abandono del patrimonio cultural e histórico por parte del Estado es la casa de Dimitar Talev en Prilep. Desde junio de 2023 hay una resolución del Consejo de Ministros para que el Estado compre esta propiedad. Hacia el momento..

Publicado el 30/05/24 10:05

“La sirenita” cobra vida en el escenario de la Ópera y Ballet de Sofía

En vísperas del 1 de junio niños de la Escuela de Ballet Masha Ilieva presentarán Ariel , un espectáculo inspirado en la película animada favorita “La sirenita”. El espectáculo tendrá lugar el 29 de mayo desde las 19.00 en el salón grande de la Ópera..

Publicado el 29/05/24 09:55

Sofía da la bienvenida a los nuevos invitados a la Casa de la Literatura y la Traducción

Los traductores Jan Mahey (República Checa), Elvira Bormann (Alemania), Hanna Sandborg (Suecia), Hanna Karpinski (Polonia) y Livia-Maria Nistor (Rumanía) residirán hasta octubre en la Casa de la Literatura y la Traducción. La casa es un proyecto..

Publicado el 29/05/24 09:15