Los votos que los koledar formulan el día de la Navidad tienen la fuerza mágica de atraer la salud, la abundancia y el bien. Junto con los votos que dirigen a los dueños de los hogares que visitan, los jóvenes koledar cantan sus villancicos navideños.

Igual que los koledar, Radio Bulgaria entra en sus casas, amigos, con un Buenek navideño y Melodía lenta, unas de la de las nuevas grabaciones de la Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria, con director Dimitar Jristov, que es un regalo navideño especial que hacen a nuestros usuarios los músicos de la Orquesta y la casa de producción de Radio Nacional.

Solista es el afamado gaitero Nedko Tsarev, un brillante instrumentista, participante en varios proyectos, profesor de larga experiencia en la Escuela Nacional de Artes de la ciudad de Varna. Nedko Tsarev es autor de las dos piezas compuestas en el estilo de la música folclórica. El arreglo es de Ánguel Dobrev.

El buenek es una ronda típica búlgara joró muy rápida que no se interpreta en un círculo y se ejecuta en época de ayuno. Se baila por mozos.