Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Gran afluencia de esquiadores en la estación invernal de Malyovitsa

Foto: БГНЕС

"En los últimos años se han realizado grandes inversiones en la estación de esquí de Malyovitsa para modernizar las infraestructuras y mejorar las condiciones de recreo", informa el diario "24 horas". Gracias a las magníficas condiciones para los deportes de nieve, la estación acogió a un número récord de esquiadores durante el último fin de semana de enero. “Hace unos días se puso en marcha el primer esquí nocturno de la temporada. La afluencia a la pista iluminada de Malyovitsa es grande. La razón: por la noche todo está más tranquilo, y además la montaña a la luz de la luna es única”, dicen los responsables de la estación. Los huéspedes, por su parte, quedan gratamente sorprendidos por los bajos precios para utilizar las instalaciones de embarque, los guardaesquís, los monitores de esquí e incluso los restaurantes, dice la publicación en "24 horas".

Los esquiadores principiantes tienen a su disposicón la pequeña pista de “Mecha polyana” (“Pradera del oso”), con una pendiente mínima, donde instructores con muchos años de experiencia, profesionalidad y un enfoque individual especial, les ayudarán en su primer acercamiento a los deportes de nieve. Cerca hay también una pista de trineo equipada con una moderna cinta transportadora.

Autor: Veneta Nikolova

Versión en español: Alena Markova

Fotos: BTA, BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La “Marca Bulgaria” es multidireccional y está llena de maravillas

"Bulgaria tiene tantas maravillas que no necesita parecerse a ningún otro país". Esto es lo que dijo el ministro de Cultura Krastyu Krastev en el debate "Marca Bulgaria 2024 - la narrativa moderna de la cultura y el turismo. La imagen de Bulgaria en la..

Publicado el 30/01/24 13:20

Daily Express sobre Sofía: "Bella y asequible, pero subestimada"

Sofía ostenta el título de la tercera capital más barata de Europa. A pesar de ser una de las ciudades más agradables del continente, se encuentra notablemente menospreciada, según el dominical. El artículo ofrece una descripción detallada de..

Publicado el 28/01/24 09:30

Vuelve el esquí nocturno a Vitosha

Vuelve el esquí nocturno a Vitosha A partir del 26 de enero, finalmente será posible disfrutar del esquí nocturno en Vitosha, según la información proporcionada por la sociedad anónima que administra la zona de esquí. Las sesiones de esquí nocturno..

Publicado el 27/01/24 10:50