Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Es el Día de Muertos: conmemoramos a nuestros familiares fallecidos

Foto: BTA

El sábado previo al domingo de Mesni Zagovezni, los búlgaros ortodoxos rinden homenaje a la memoria de los difuntos. Se trata de uno de los tres Días de los Muertos (Zadúshnitsa) que los cristianos ortodoxos celebran cada año, antes del comienzo de los ayunos de Natividad, de Pascua y de San Pedro.

El propio nombre "Zadushnitsa" significa “día de conmemoración de las almas de los difuntos”, y se celebra siempre un sábado designado por la Iglesia para honrar a los muertos. En Zadushnitsa se celebra una misa en memoria de los difuntos, tras la cual se sirve una comida ritual que se comparte en comunidad, y que tradicionalmente se compone de platos como trigo cocido, pan u hogaza tradicional, vino, fruta, dulces o bombones.

Tras la conmemoración, los familiares del difunto hacen ofrendas con las palabras "Dios perdone" y la campana repica lúgubremente, con golpes regulares. En Zaduchnitsa y también en el día anterior, los familiares del difunto hacen una visita al cementerio, a la tumba de sus seres queridos - la limpian, y, según la tradición, vierten vino sobre ella y queman incienso. Al día siguiente, durante la misa, la lectura del Evangelio evoca la imagen del Juicio Final.


Autor: Gergana Mancheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Iglesia Ortodoxa pide una mayor vigilancia contra los líderes espirituales autoproclamados

La Iglesia Ortodoxa Búlgara ha emitido un comunicado oficial sobre la propaganda pagana neohindú con elementos pseudocristianos. Los Metropolitanos piden mayor vigilancia contra los gurús itinerantes, los autoproclamados "maestros espirituales" y las..

Publicado el 07/08/25 10:00

Presentada la segunda estatua masculina restaurada de Heraclea Síntica

Nuestras tierras son la cuna de civilizaciones antiguas. Gracias a los arqueólogos búlgaros, se están dando a conocer al público en general, declaró el primer ministro Rosen Zhelyazkov durante la presentación en Sofía de la estatua restaurada de un hombre..

Publicado el 06/08/25 09:07

La esencia de La Transfiguración del Señor está en la transformación espiritual

El 6 de agosto, la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra una de las doce grandes fiestas del Señor: la Transfiguración del Señor. Esta conmemoración está vinculada a uno de los acontecimientos más significativos de los Evangelios: la manifestación de..

Publicado el 06/08/25 05:00