Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Policías en Ohrid propinan una paliza a un búlgaro, según la Fundación Macedonia

Foto: EPA/BGNES

El presidente de la Fundación Macedonia, Viktor Stoyanov, denunció otro ataque contra un búlgaro de Ohrid, Yane Murgoski. La golpiza fue propinada por agentes de policía macedonios en la casa de Murgoski. "La policía fue llamada a la casa de la víctima debido a una disputa doméstica verbal entre él y un hombre de 20 años. Cuando llegaron, la policía lo golpeó. La golpiza duró unos 10 minutos. Hay documentación médica para todo. Dos de los policías  que golpearon al búlgaro están detenidos. El padre del hombre golpeado es un escritor macedonio, de origen búlgaro, que publicó hace una semana un libro sobre la primera asociación búlgara en Macedonia. “Creo que hay una conexión entre esta paliza y la actividad literaria de su padre que está relacionada con los búlgaros en Macedonia y su lucha por los derechos políticos y humanos”, afirma Stoyanov.

Según el periódico 24 Chasa, en el boletín de la policía hay un informe sobre el incidente ocurrido en Ohrid el 18 de marzo a las 14:25. Sólo las iniciales del detenido Ya.M. están indicados. Luego, en la calle Marko Tsepenkov, los agentes de policía detuvieron a Yane Murgoski, de 46 años, "porque se había mostrado agresivo con los agentes de policía que realizaban acciones oficiales", dice el boletín. Durante el arrestose llevó a cabo una búsqueda y se encontró e incautó marihuana en el apartamento, dijo la policía. En relación con el caso, Murgoski se quejó de que los agentes de policía hicieron uso excesivo de la fuerza y ​​sufrió graves lesiones corporales. "El fiscal y el Departamento de Control Interno, Investigaciones Penales y Normas Profesionales del Ministerio del Interior han sido informados sobre el incidente", añadió el ministerio y prometió que tras una documentación completa del caso se tomarán medidas y posiblemente se formularán cargos.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Un nieto del emperador Octavio Augusto podría estar representado en la primera estatua de Heraclea Syntica

La primera estatua de mármol descubierta el 3 de julio en la antigua ciudad de Heraclea Synthica es probablemente la de Lucio, nieto del emperador romano Octavio Augusto, jefe de las excavaciones, el profesor Lyudmila Vagalinsky. "No hay duda de que la..

Publicado el 26/11/24 10:00

Rumen Radev en Vietnam: "La diplomacia sabia puede evitar la guerra"

El presidente, Rumen Radev, que se está de visita oficial en Vietnam, pronunció una lectura con motivo del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países en la Academia Diplomática del Ministerio de Exteriores. El..

Publicado el 26/11/24 09:21

La Bienal de la ilustración abre puertas por cuarta vez

La cuarta Bienal nacional de la ilustración será inaugurada hoy en la Torre Triangular de Serdica. Igual que en ediciones anteriores de la bienal, ésta no tiene tema. “El objetivo es que se dé la posibilidad a los autores de mostrar sus mejores obras..

Publicado el 26/11/24 07:25