Lubo Kirov y Mihaela Marinova, dos nombres estelares de dos generaciones de la música búlgara, se vuelven a reencontrar. La primera vez que les escuchamos juntos fue en 2020, en una versión a dúo de la ya exitosa canción de Lubo Kirov "Puedo" (en búlgaro, “Móga”). Fue tal el éxito de esta versión que se convirtió en una de las nuevas favoritas en sus repertorios. Y una prueba de ello es que, desde hace ya tres años, Mihaela es artista invitada en las giras de Lubo Kirov, y él, por su parte, suele tener también apariciones especiales en los principales conciertos de Mihaela. Por eso su próximo proyecto conjunto, titulado "Universo" (en búlgaro “Vseléna”), nos parece el siguiente paso natural.
"Sería muy extraño que el tema "Puedo" no tuviera una continuación. Considero el haberme encontrado con Lubo como algo que nos fue predestinado. Él se convirtió en maestro para mí a muchos niveles, me acogió y es una de las personas que más cree en mí. Trabajar con él es pura inspiración", comparte con nosotros Mihaela.
"Universo" forma parte del segundo álbum de estudio de la cantante ("Hasta el infinito" / “Do beszkrái”) y está basada en la música, la letra y los arreglos de Michaela y de Ángel Dyulgerov.
Lubo Kirov se enamoró de la canción en cuanto la oyó, en la prueba de sonido de uno de los conciertos de su gira del año pasado, donde Michaela Marinova era artista invitada.
"Al escucharla, canté. Nadie puede convencerme de que esta canción no es un dúo escrito para mí y para Mihaela. Todo cantante es feliz si tiene la oportunidad de cantar con alguien igual que él", dice Lubo Kirov.
Por primera vez, los fans escucharán el dueto en directo en los conciertos de la próxima gira de Lubo, en que Michaela volverá a ser invitada especial. "Universo" también formará parte del programa de Mihaela Marinova, que ya está preparando a su vez su gira nacional de otoño 2024.
Autor: Dilyana Tacheva
Versión en español: Alena Markova
Fotos: YouTube/Mihaela Marinova, Facebook/Mihaela Marinova, Facebook/Lubo Kirov
"Frío, crujen maderas y piedras, pasamos hambre durante dos o tres días, ¡y él canta y siempre está alegre! Por la noche, hasta que nos acostamos, canta; por la mañana, en cuanto abre los ojos, vuelve a cantar". Así describía el poeta y revolucionario..
La canción "Amor y vino" fue presentada por la estrella de la música ligera búlgara Yordanka Hristova en 2023, pocos días antes del 14 de febrero. Tanto la fecha como la canción aúnan dos fiestas: la del vino y del amor. "¿Qué es el vino sin el amor?..
"Un concierto con música original es una forma estupenda de celebrar tu cumpleaños", dice con una sonrisa el percusionista Hristo Yotsov, uno de los músicos de jazz más aclamados y creativos de la escena búlgara. Por tercer año consecutivo, su..
"Frío, crujen maderas y piedras, pasamos hambre durante dos o tres días, ¡y él canta y siempre está alegre! Por la noche, hasta que nos acostamos, canta;..