Hoy es día de elecciones en Bulgaria: votamos a 17 eurodiputados búlgaros para el Parlamento Europeo, que consta de 720 miembros, y a 240 diputados que han de entrar a formar parte de la 50ª Asamblea Nacional del país. En la carrera electoral participarán 32 formaciones políticas: 20 partidos, un candidato independiente y 11 coaliciones. Los ciudadanos podremos votar mediante papeleta o mediante el voto automático (en los colegios electorales con más de 300 votantes). Para evitar confusiones al votar en papel, las papeletas del Parlamento Europeo estarán escritas en tinta azul y las de la Asamblea Nacional, en verde.
6 138 050 votantes búlgaros tendrán el derecho a votar en las elecciones para diputados del Parlamento Europeo, y 6 593 275 votantes - para la Asamblea Nacional. Esta diferencia se debe a los requisitos de residencia. Según la decisión de la Comisión Electoral Central, los votantes que sólo puedan votar para la Asamblea Nacional, sólo podrán emitir su voto mediante papeleta.
Para que el voto sea válido, los votantes deberán marcar el número del partido, coalición o candidato independiente de su elección en la parte izquierda de la papeleta y después, si lo desean, podrán marcar su preferencia por un candidato concreto en la parte derecha de la papeleta.
Los búlgaros que residan en el extranjero no podrán votar por preferencia, sino únicamente por partidos y coaliciones.
Para estas elecciones han sido creados en Bulgaria unos 12 900 colegios electorales. En el extranjero hay 769 colegios electorales. La mayoría de ellos se encuentran en Turquía (166), en Reino Unido e Irlanda del Norte (118), en Alemania (103), España (64) y Estados Unidos (55).
Autor: Miglena Ivanova
Versión en español: Alena Markova
Fotos: pixabay, Ani Petrova
Ya no habrá quórum en el Parlamento. Así lo declaró Boyko Borisov, líder del GERB, el partido que ostenta el mandato de gobierno elegido por la mayoría parlamentaria. El discurso ante el grupo parlamentario del partido y el primer ministro Rosen..
Otra catástrofe más; otros análisis y medidas a posteriori por parte de las instituciones responsables. La devastadora inundación que anegó el complejo turístico “Elenite” hace una semana y se cobró la vida de cuatro personas llevó al Estado a darse..
EE.UU. pone en marcha las sanciones contra la compañía petrolera serbia Después de haber sido postergados en ocho ocasiones desde el 9 de octubre están en vigor las sanciones de los EE.UU. contra la compañía petrolera serbia NIS, informaron..
Por tercer día consecutivo, los diputados no trabajarán por falta de quórum. Por lo tanto, el control parlamentario sobre los ministros, programado para..
No es momento de elecciones, declaró el primer ministro Rosen Zhelyazkov en un foro del partido GERB. Se declaró en contra de las elecciones durante la..