Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Las empresas búlgaras muestran un interés cada vez mayor en las ferias especializadas de Alemania

Las oportunidades que ofrecen los programas de rehabilitación en Bulgaria necesitan una presentación más activa ante los clientes alemanes

Foto: BTA / Archivo

El 89% de los inversores alemanes volverían a elegir Bulgaria para sus inversiones, según una encuesta realizada por la Cámara Germano-Búlgara de Industria y Comercio (GBCIC)en 2024. Alemania sigue siendo un socio clave en términos de comercio, cuyo valor ascendía el año pasado casi a 12.000 millones de euros.

¿Cuáles son los factores que hacen de Bulgaria un país competitivo de cara a las empresas alemanas? Nos responde la directora general de la GBCIC, Sonia Miklai:

Sonia Miklai

“Por un lado, están las materias primas que tenemos aquí, en Bulgaria, que son necesarias para el funcionamiento de las empresas. Por otra parte, vemos que hay un cambio: Bulgaria ya no es un país de mano de obra barata, lo cual es un requisito previo para otro tipo de inversiones. Bulgaria es un país competitivo y tiene potencial para la automatización con el objetivo de liberar a cierto personal de algunas de sus tareas para que pueda asumir otras”.

El primer día de 2025 marcó el inicio de la plena adhesión de Bulgaria a Schengen, pero todavía no hay datos sobre cómo valoran los inversores alemanes este hecho y sobre su impacto en la situación económica de Bulgaria.

“Hemos previsto realizar una encuesta cuando se cumplan los 100 días de la adhesión de Bulgaria a Schengen. Así obtendremos una idea clara acerca de la actitud de las empresas, porque para algunos de estos procesos se necesita algo más de tiempo”, explica Sonia Miklai.


Hasta entonces, la GBCIC seguirá trabajando en sus tareas actuales, algunas de las cuales están relacionadas con la presentación de Bulgaria en cuatro ferias mundiales en Núremberg, Düsseldorf, Leipzig y Múnich. En este sentido, según la directora de la Cámara, este año es más especial:

“Este año tenemos aún más empresas búlgaras que quieren participar en estas ferias. En la pasada feria de la construcción de Múnich (13-17 de enero de  2025) había 9 expositores del Bulgaria. En la feria del vino de Düsseldorf  (16-18 de marzo 2025) participarán 27 empresas, entre las cuales habrá nuevos participantes, lo que es muy positivo para nosotros. Bulgaria también participó con 43 empresas en la Feria Ecológica de Núremberg, celebrada del 11 al 14 de febrero de este año. Y también esperamos participar en una feria de subproveedores, que tendrá lugar en Leipzig del 11 al 14 de marzo.  Allí participarán 6 empresas, además de dos empresas que expondrán sus propios productos individualmente. Vemos que las empresas búlgaras también se interesan por las ferias que son organizadas por empresas alemanas pero que se celebran en otros continentes”.


La Cámara Germano-Búlgara de Industria y Comercio está dispuesta a seguir colaborando con el Ministerio de Turismo y a ayudar a promocionar Bulgaria como destino turístico en el mercado alemán, según nos cuenta Sonia Miklai.

“Si nos fijamos en las estadísticas de antes de la pandemia de la Covid-19, el turismo entonces representaba alrededor del 9% del PIB, y después del final de la pandemia - el porcentaje era del 6%. Una gran ventaja desde nuestro punto de vista son las muchas conexiones aéreas directas entre Bulgaria y varias ciudades alemanas”.

A partir de 2019, Bulgaria es incluída en la lista de compañías de seguros médicos del mercado alemán de seguros médicos, con el objetivo de aumentar el número de turistas alemanes que visitan el país para hacer turismo de SPA y balnearios.


“Bulgaria debería invertir no sólo en este acuerdo, sino también en una presentación más amplia de las posibilidades que ofrecen los programas de rehabilitación en el país. A principios de marzo (4 - 6 de marzo) se celebrará en Berlín una feria dedicada al turismo, en la que vuelve a haber participación búlgara. Este será uno de los lugares donde se podrá hablar de estos temas. Pero resulta necesario presentar las opciones de este tipo de vacaciones en Bulgaria a los clientes particulares que se beneficiarían de oportunidades como estas”, concluye así la directora general de la Cámara Germano-Búlgara de Industria y Comercio, Sonia Miklai.


Autor: Yoan Kolev

Versión en español: Alena Markova

Fotos: BTA/archivo, leipziger-messe.de, Ministerio del Turismo, archivo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La economía de las expectativas: cómo el miedo a que suban los precios acaba llevando realmente a una subida de precios

Tras meses de baja inflación, e incluso de deflación temporal -con las bajadas de precios en el mes de abril de este año-, al menos según los datos oficiales de las estadísticas nacionales, hoy la tendencia se ha invertido bruscamente. El 15 de julio,..

Publicado el 05/08/25 14:10

Premian las Oficinas de Representación Comercial de Bulgaria más exitosas de 2024

Las Oficinas de Comercio y Asuntos Económicos de Bulgaria más exitosas de 2024 en el extranjero  serán premiadas hoy en una ceremonia en el Cámara de Comercio e Industria de Bulgaria. La 15ª edición de la entrega de premios está organizada conjuntamente..

Publicado el 24/07/25 07:35

Bulgaria tiene la ratio deuda pública/PIB más baja de la UE

La proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto (PIB) de los países de la UE ha aumentado hasta el 81,8% a finales del primer trimestre de 2025, frente al 81% registrado a finales del cuarto trimestre de 2024, según los últimos datos de..

Publicado el 21/07/25 17:29