Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Viajes entre China, los países bálticos y los Ródopes Orientales: el búlgaro invierte en nuevas vivencias

Foto: pixabay

Los búlgaros viajan cada vez más activamente y asignan más medios a viajar tanto por la patria como por destinos lejanos. Durante el año pasado se realizaron unos 9 millones de viajes al extranjero, siendo los destinos más populares los de Turquía, Grecia, Rumanía y Serbia. Según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística, 2025 ha arrancado de manera muy prometedora: solo en enero casi 600 000 búlgaros viajaron al extranjero, lo cual es un 11% más en comparación con el mismo periodo de 2024. Parece que ni la inflación, ni los altos precios o la tensa situación política en Bulgaria y a nivel mundial son capaces de frenar el deseo del búlgaro de viajar y vivir el momento.  

Son muy intensas las reservas para los programas turísticos de primavera y de verano, muestra una encuesta de Radio Bulgaria realizada durante la bolsa turística Vacaciones y Spa Expo que se organizó en Sofía del 9 al 11 de marzo. Vladislav Karpanov, representante de una de más más importantes agencias de viajes en el mercado búlgaro señala: 

La Gran Muralla China

En nuestra agencia se observa un crecimiento de las reservas muy significativo tal vez de un 20% para todos los destinos. Por esto ya ofrecemos más fechas para cada uno de estos destinos. Por ejemplo, durante el año pasado estrenamos el programa “Países bálticos” y teníamos 6 ó 7 fechas para este destino. Todas fueron reservadas. Las personas estaban muy contentas. Durante este año también hemos aumentado las fechas para los países bálticos. China es un destino muy reclamado en estos momentos. Este año ya tenemos siete programas para China, es decir los hemos ampliado con 5 nuevos en comparación con el año pasado. Resulta que muchas personas en Bulgaria asignan medios a destinos lejanos.

Florencia, en Italia

Los paquetes para Europa son más baratos. Por ejemplo, tenemos 6 programas para Italia que son sumamente populares. El búlgaro desea ver lugares nuevos, descansar después de haber trabajado durante todo el año y relajar bien, y está dispuesto a pagar por esto, tal vez hay personas que toman préstamos para viajar, es decir al búlgaro le gusta vivir para el momento”.

La mayoría de os búlgaros, sin embargo, elegirán para sus vacaciones Bulgaria en los próximos meses. Hay muchas reservas para centros spa como Velingrad, Hisarya, Kiustendil, Pavel Banya que en los últimos años ya ofrece una base hostelera de gran lujo y modernos centros spa. 

El turismo de aventuras en medio de la naturaleza búlgara también cobra velocidad y con frecuencia es cambiando con viajes cuyo objetivo es conocer la vida rural, vivir experiencias culinarias, catas de vino, etc. “No nos visitan los turistas convenciones que se alojarían en un hotel de alta categoría”, dice Mijaela Kircheva que lleva años acogiendo a sus huéspedes en la aldea de Tankovo, próxima a la costa del mar Negro, así como en la ribera de la presa de Studen Kladenets en los Ródopes Orientales: Mijaela Kircheva en los Ródopes

Vienen personas que desean nuevas experiencias. Por ejemplo, en las casas para huéspedes donde se alojan con frecuencia no hay un baño para cada habitación, muchas veces dormimos en chalés o en tiendas de campaña. En primer lugar está la vivencia y las nuevas experiencias, los nuevos contactos. Las personas buscan tal tipo de aventuras, o sea "outdoor activities". Se trata de turismo peatonal o en bicicleta, etc. Son muy populares los kayaks porque así las personas abandonan la zona de comodidad. Desde este punto de vista los turistas que eligen las aventuras aman la vida bohemia”, termina diciendo Mijaela Kircheva.

Fotos: Pixabay, Revista "Travel&Lifestyle", Facebook /Михаела Кирчева

Traducido y publicado por Hristina Táseva 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Debaten la postura de la costa búlgara del mar Negro en el mercado turístico

Varna acogerá el 18º Foro Turístico del mar Negro, cuyo tema este año será “La postura de la costa búlgara del mar Negro en el mercado turístico: retos y perspectivas”. Los debates serán organizados por la Cámara de Turismo de Varna y tendrán lugar los..

Publicado el 30/10/25 06:45

Los sabores de otoño desfilan en un festival culinario en Sofía

Las frescas tardes de otoño nos brindan la oportunidad de empaparnos del acogedor ambiente de los restaurantes de Sofía y probar nuevos sabores inspirados en las tendencias culinarias mundiales. Prestigiosa plataforma de viajes italiana..

Publicado el 25/10/25 10:15

En el umbral de la temporada de invierno: ¿superará el turismo los niveles de 2025?

El sector turístico en Bulgaria está en auge en los últimos años, tanto durante la temporada de verano como en la de invierno. Según datos del Ministerio de Turismo, hasta principios de octubre los ciudadanos búlgaros que visitaron destinos turísticos..

Publicado el 20/10/25 19:10