Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Fiscalía también adopta medidas contra las agresiones de los “locales”

El fiscal general, Borislav Sarafov ( en el centro), en la reunión con motivo de las medidas de la Fiscalía y el Ministerio del Interior
Foto: prb.bg

Tan sólo la semana pasada fueron registrados en Sofía cinco casos de agresión por parte de las pandillas de los llamados “locales”. Hay detenidos, y se han abierto procedimientos previos al juicio. Se están presentando cargos contra los mayores de 16 años, el departamento de menores está trabajando con los menores de edad. Así lo ha declarado Svetlana Dimitrova, la fiscal del distrito de Sofía, tras una reunión con el fiscal general, Borislav Sarafov, en relación con el aumento de los casos de agresiones, informa BGNES. La Fiscalía ha prometido tomar medidas y ser inflexible.

Los "locales" son jóvenes agresivos de entre 13 y 18 años, que provienen a menudo de familias acomodadas, visten ropa deportiva negra, se mueven en grupo y atacan y golpean a personas al azar, destrozando la propiedad pública y privada.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: prb.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Borislav Gutsanov

Asignan casi un millón de leva en ayudas para las familias afectadas por los incendios

Se concederán un total de 900.000 leva (460.176 euros) en ayudas a las familias afectadas por los incendios, según ha decidido el Consejo de Ministros. "Hasta ahora las familias podían solicitar hasta 1.914 leva (978 euros). Hemos asignado otros 3.000..

Publicado el 30/07/25 14:44
Rosen Zhelyazkov

El Gabinete informa a los diputados sobre la disposición de comprar técnica contra incendios

El Gobierno presentará mañana a la Asamblea Nacional un informe sobre la preparación de cada departamento para adquirir equipos especializados de lucha contra incendios, según lo ha anunciado el primer ministro Rosen Zhelyazkov. El primer ministro..

Publicado el 30/07/25 13:15

"La Choroteca Búlgara en Argentina" reunió a descendientes de emigrantes e invitados en Beriso

La Sociedad Cultural Búlgara “Ivan Vazov” y el Conjunto de Danza Folklórica “Sedyanka”, de la ciudad argentina de Berizo, provincia de Buenos Aires, organizaron la quinta edición de la iniciativa “Coreografía Búlgara en Argentina”. El evento de baile tuvo..

Publicado el 30/07/25 12:58