El Ministerio del Interior está planeando cambios en el reglamento sobre el uso de cámaras corporales por parte de los agentes de policía, y también una formación adicional para los agentes sobre cómo actuar en caso de detención. Así lo decidieron en una reunión de los directivos del ministerio y los sindicatos, informa el periodista Nikolay Hristov. "En general, la cámara corporal es una herramienta que protege tanto al policía como al ciudadano", declaró el director de la Policía Nacional, Zahari Vaskov.
Estas decisiones llegan tras la muerte de Yavor Gueorguíev, de 36 años, en Varna, poco después de ser detenido por la policía. Los agentes no utilizaron cámaras corporales durante la detención. Familiares y amigos del joven salieron a protestar, alegando que el fallecido había sido objeto de violencia policial. Ellos mostraron imágenes grabadas en vídeo de la detención y exigieron que se aclarara la verdad.
Según los médicos forenses, Yavor Gueorguíev murió de una sobredosis de cocaína mezclada con marihuana y alcohol. El fiscal General, Borislav Sarafov, ordenó un examen forense independiente adicional para determinar si hubo abuso de poder por parte de los agentes de policía, incluido el uso de fuerza, golpes, etc.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BTA
El 20 de septiembre en Valencia, en España, tendrá lugar uno de los más importantes acontecimientos culinarios en el mundo, World Paella Day Cup. En la competición Bulgaria tendrá un representante por segundo año consecutivo. Kaloyan Kolev mostrará sus..
Desde el 19 de septiembre durante un mes el cielo sobre las rocas de Belogradchik se llenará de globos multicolores y magia. La quinta edición de Fiesta de los globos promete cinco fines de semana, tres tipos de vuelos, así como decenas de aventuras en..
El viernes las temperaturas mínimas serán de 6 °C a 14 °C, en los valles y tierras altas, unos 2 °C menos, en la costa del mar Negro, oscilarán entre 14 °C a 16 °C, y en Sofía, de 7 °C. El día estará soleado. Soplará viento de ligero a moderado del..
La votación de la quinta moción de censura contra el Gobierno del primer ministro Rosen Zheliazkov tendrá lugar el jueves, 18 de septiembre, desde las..
En relación con un video publicado en YouTube con el título de Los esquemas BG con ARMAS (un conocedor), la directiva de la planta militar de Sopot,..
El jueves, las temperaturas mínimas en la costa del Mar Negro oscilarán entre 8 °C y 13 °C, y en Sofía, entre 15 °C. Durante el día, habrá nubosidad..
Despejado