Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

El presidente: “El abuso a la Constitución seguirá distorsionando la vida política”

Rumen Radev
Foto: BGNES

“Las deficiencias en la Constitución, que permitió el “ensamble" (el gobierno de la coalición GERB-SDS y PP-DB con el apoyo del DPS desde 2023), no fueron corregidas por el Tribunal Constitucional”. Así comentó el presidente Rumen Radev el hecho de que ayer el Tribunal Constitucional no reuniera una mayoría a petición del jefe del Estado y los diputados de "Renacimiento", "Hay Tal Nación" y el BSP para declarar inconstitucional una enmienda a la Ley Fundamental, según la cual en caso de elecciones anticipadas se debe elegir un primer ministro en funciones de una lista conocida como el "libro de la casa" (según las enmiendas a la Constitución de 2023, el primer ministro provisional se ha elegir de entre el presidente del Parlamento, el gobernador o vicegobernador del BNB, el presidente o vicepresidente del Tribunal de Cuentas y el defensor del Pueblo o su adjunto).

"El abuso que ejerció a la Constitución búlgara el "ensamble" parece que continuará distorsionando la vida política y el ejercicio del poder en Bulgaria. Hemos visto cómo un gobierno que ha perdido legitimidad y credibilidad, que se ha derribado a sí mismo, sigue consumiendo el poder de manera aún más brutal a través de su gobierno provisional. También hemos visto cómo el criterio principal en la selección de puestos importantes para la administración, que se incluyen en lo que yo llamo el "libro de la casa", no es tanto la profesionalidad, sino la búsqueda de personas leales que puedan ocupar eventualmente el puesto de "primer ministro provisional", dijo el presidente. Él subrayó que estas deficiencias en los cambios no han sido eliminadas por el Tribunal Constitucional.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A.Markova

Foto: BGNES 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El Parlamento fue suspendido por falta de quórum

El Parlamento no se reunió el 15 de octubre. "La próxima sesión es mañana a las nueve", anunció la presidenta Natalia Kiselova. En el primer y único intento de lograr quórum en el hemiciclo, se registraron 61 diputados de los 121 requeridos. La sesión..

Publicado el 15/10/25 11:15

El líder del GERB habla sobre reformar la mayoría gobernante

Ya no habrá quórum en el Parlamento. Así lo declaró Boyko Borisov, líder del GERB, el partido que ostenta el mandato de gobierno elegido por la mayoría parlamentaria. El discurso ante el grupo parlamentario del partido y el primer ministro Rosen..

Publicado el 15/10/25 08:40

¿Cómo se expiden los permisos de construcción y cómo la construcción ilegal se convierte en legal?

Otra catástrofe más; otros análisis y medidas a posteriori por parte de las instituciones responsables. La devastadora inundación que anegó el complejo turístico “Elenite” hace una semana y se cobró la vida de cuatro personas llevó al Estado a darse..

Publicado el 14/10/25 14:04