Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

El presidente: “El abuso a la Constitución seguirá distorsionando la vida política”

Rumen Radev
Foto: BGNES

“Las deficiencias en la Constitución, que permitió el “ensamble" (el gobierno de la coalición GERB-SDS y PP-DB con el apoyo del DPS desde 2023), no fueron corregidas por el Tribunal Constitucional”. Así comentó el presidente Rumen Radev el hecho de que ayer el Tribunal Constitucional no reuniera una mayoría a petición del jefe del Estado y los diputados de "Renacimiento", "Hay Tal Nación" y el BSP para declarar inconstitucional una enmienda a la Ley Fundamental, según la cual en caso de elecciones anticipadas se debe elegir un primer ministro en funciones de una lista conocida como el "libro de la casa" (según las enmiendas a la Constitución de 2023, el primer ministro provisional se ha elegir de entre el presidente del Parlamento, el gobernador o vicegobernador del BNB, el presidente o vicepresidente del Tribunal de Cuentas y el defensor del Pueblo o su adjunto).

"El abuso que ejerció a la Constitución búlgara el "ensamble" parece que continuará distorsionando la vida política y el ejercicio del poder en Bulgaria. Hemos visto cómo un gobierno que ha perdido legitimidad y credibilidad, que se ha derribado a sí mismo, sigue consumiendo el poder de manera aún más brutal a través de su gobierno provisional. También hemos visto cómo el criterio principal en la selección de puestos importantes para la administración, que se incluyen en lo que yo llamo el "libro de la casa", no es tanto la profesionalidad, sino la búsqueda de personas leales que puedan ocupar eventualmente el puesto de "primer ministro provisional", dijo el presidente. Él subrayó que estas deficiencias en los cambios no han sido eliminadas por el Tribunal Constitucional.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A.Markova

Foto: BGNES 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Calidoscopio balcánico

EE.UU. pone en marcha las sanciones contra la compañía petrolera serbia  Después de haber sido postergados en ocho ocasiones desde el 9 de octubre están en vigor las sanciones de los EE.UU. contra la compañía petrolera serbia NIS, informaron..

Publicado el 10/10/25 14:20
Kostadin Kostadinov

Kostadin Kostadinov presenta una denuncia contra Boyko Borisov por un artículo publicado en el Wall Street Journal

El presidente del partido “Renacimiento”, Kostadin Kostadinov, ha presentado ante la fiscalía una denuncia contra Boyko Borisov por sospechas de traición a la patria. Sus afirmaciones se basan en un artículo del periódico Wall Street Journal, en el que se..

Publicado el 07/10/25 15:10

Calidoscopio balcánico

Atenas está bajo presión para vender aviones de caza que se entregarían a Ucrania Grecia sigue negándose a proporcionar equipo militar de alta tecnología que vaya a ser utilizado contra Rusia, según informa desde Grecia la corresponsal de..

Publicado el 03/10/25 11:23