Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Durante el fin de semana festivo, la mayoría de los búlgaros viajarán dentro del país

Foto: BGNES

Alrededor de 320.000 personas viajarán durante las vacaciones, entre el 6 y el 8 de septiembre, anunció el director del Instituto de Análisis y Pronósticos del Entorno de Información Turística, Rumen Draganov, citado por BGNES. Casi 40.000 de ellas estarán fuera del país, con mayor frecuencia en Grecia y Turquía.

Debido al buen tiempo, nuestros compatriotas pasarán los fines de semana principalmente en Bulgaria. "A raíz de la epidemia de coronavirus, muchas personas restauraron sus casas ancestrales o compraron villas, y los viajes nacionales están aumentando", explicó Rumen Draganov.

En el segundo trimestre del año, se registraron más de 26 millones de viajes al país, principalmente a casas y villas, y las excursiones al extranjero ascendieron a casi 8 millones. Más de 1,3 millones de turistas visitan Grecia anualmente.

El número de extranjeros que llegaron a nuestro país durante el verano es aproximadamente el doble de la población de Bulgaria: 13,5 millones. Los viajes nacionales son cuatro veces mayores que nuestra población: más de 26 millones, afirmó Rumen Draganov. Según él, de enero a agosto, más de 9 millones de turistas extranjeros viajaron a Bulgaria.

Redactora Darina Grigorova 

Traducido y publicado por Vladislav Púnchev 

Foto: BGNES 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Frescor, rutas de senderismo y vistas impresionantes: una escapada del calor a Svogue

Cuando los termómetros en Sofía se acercan implacablemente a los 40 °C, el aire se vuelve tan pesado como el plomo, las calles se vacían y la gente comienza a buscar refugio en las montañas. A solo una hora en coche, al noroeste de la capital, las..

Publicado el 30/07/25 14:05

"Bulgaria Land": un paseo a través de los siglos en el corazón de Pravets

A orillas del lago de la ciudad de Pravets se ha inaugurado un nuevo parque cultural e histórico de 14 hectáreas. La atracción "Bulgaria Land" ofrece una oportunidad única de conocer el patrimonio búlgaro presentado a escala en miniatura. Hay maquetas..

Publicado el 27/07/25 09:55

Il Messaggero: Bulgaria está entre los 10 destinos costeros más asequibles de Europa

Bulgaria ha aparecido en una clasificación de l a publicación italiana Il Messaggero , que recomienda 10 de los destinos costeros más económicos del Viejo Continente. "Europa es el lugar perfecto para descubrir destinos costeros que combinan la belleza..

Publicado el 26/07/25 10:25