La Galería Nacional (“Cuadrado 500”) inaugura por primera vez este 4 de noviembre a las 18:00 h una exposición de Christo y Jeanne-Claude, con la que se conmemoran los 90 años del nacimiento de su tándem creativo. La exposición mostrará oficialmente al público la primera adquisición en la colección del museo de la emblemática obra de Christo, “El Reichstag envuelto” (Proyecto para Berlín, 1971-1995), de 1986, y otros collages originales.
Para la realización de este proyecto fueron necesarios 24 años, durante los cuales Christo y Jeanne-Claude llevaron a cabo otros ocho proyectos, también incluidos en la exposición. Los materiales de archivo incluyen vídeos, fotografías y documentos del empaquetado del Reichstag -el emblemático edificio que sigue siendo hoy en día un símbolo de la democracia-, recreando un particular relato histórico de este proyecto.
Hristo Yavashev y Jean-Claude de Guillebon nacieron el mismo día, el 13 de junio de 1935, en Gabrovo, Bulgaria, y en Casablanca, Marruecos, respectivamente. Durante el régimen comunista, Hristo estudió en la Academia Nacional de Bellas Artes de Sofía (de 1952 a 1956), pero decidió abandonar Bulgaria. Su viaje a Europa occidental le llevó a Praga y a Viena, para llegar finalmente a Ginebra. En 1958 se trasladó a París, donde conoció a Jean-Claude. Ella se convirtió en su esposa y compañera en la creación de sus monumentales instalaciones espaciales, convertidas en obras de arte. Jean-Claude falleció el 18 de noviembre de 2009 y Christo, el 31 de mayo de 2020 en su casa en Nueva York.
Redactor: Miglena Ivanova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: Wolfgang Volz/БТА
El poeta y autor de haiku de Plovdiv, Vladislav Hristov, ganó el gran premio del concurso internacional de haiku organizado por el Museo Memorial Matsuo Basho en la ciudad de Iga. Por primera vez, un búlgaro recibe este prestigioso galardón, dedicado al..
Investigadores de Bulgaria y del extranjero se reunirán en Sofía en la conferencia científica “Terrenos y direcciones”. El encuentro se celebrará los días 16 y 17 de octubre en el edificio del Instituto de Etnología y Folclore con Museo Etnográfico,..
La antología “Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual” ha sido publicada en México e incluye poemas de 62 poetas búlgaros, tanto consagrados como jóvenes. La traducción al español es obra del poeta y traductor Marco Vidal González. La antología..
El 29 de octubre fue conmemorado el Día de los búlgaros de Besarabia. La idea para celebrar esta fiesta se gestó en 1938, cuando en Bulgaria fue..
El sábado 8 de noviembre, a partir de las 19:00 h, en la Sala 11 del Palacio Nacional de la Cultura (NDK), se premiará por tercera vez a los mejores..