Podcast en español

author: Албена Безовска

„Расцвели цветочки“ - народные песни про цветы

Цветница (Пальмовое воскресенье) – один из самых любимых праздников в болгарском фольклорном календаре. Он празднуется за неделю до Пасхи, когда православная церковь чествует Торжественный вход Иисуса Христа в Иерусалим. В этот день..

05.04.15 09:45 |

С „цветни песни“ по Цветница

Цветница е един от най-обичаните празници във фолклорния ни календар. Отбелязва се седмица преди Великден, когато православната църква чества влизането на Исус Христос в Йерусалим. На този ден празнуват всички с имена на цветя.

05.04.15 08:25 |

Соня Йончева: „Винаги се вълнувам, когато пея у дома“

Красива, талантлива, заредена с радост и позитивизъм, Соня Йончева пристигна в София няколко дни преди концерта си със Софийската филхармония. Събитието е навръх Цветница – 5 април, от 19 часа в зала „България“. В програмата са включени творби от Масне и..

03.04.15 12:47 | Музика

Скрипач Васко Василев: „Красивее Болгарии нет!“

Скрипач Васко Василев - один из музыкантов, пользующихся популярностью среди огромного числа почитателей музыки. Он стал и самым молодым концертмейстером в истории Королевской оперы „Ковент-Гарден“ в Лондоне – тогда ему было всего 20 лет...

02.04.15 13:50 |

Пламена Мангова: „Артист должен всегда оставаться артистом, несмотря ни на что“

В биографии Пламены Манговой так много фактов, имен и памятных дат, что ее нельзя представить в „кратком варианте“. Только с начала сего года молодая пианистка выступила с концертами в Вене и Флоренции, а в популярном зале “Атенеум” в Бухаресте - вместе..

28.03.15 13:55 |

Пламена Мангова: Артистът трябва да остане артист, независимо от обстоятелствата

Биографията на Пламена Мангова е изпъстрена с толкова факти, имена и дати, че просто няма „кратък вариант”. От началото на годината младата пианистка изнесе концерти във Виена, Флоренция, Мадрид, а в известната зала „Атенеум”, Букурещ – с Румънския..

27.03.15 13:52 | Музика

«Ориент экспресс» – для почитателей нестандартных комбинаций

Йылдыз Ибрагимова, Биг-бенд Болгарского национального радио и его дирижер Антони Дончев собрали своих многочисленных почитателей 13 марта. Программа прошла под общим названием «Ориент экспресс» («Восточный экспресс») из-за присутствия турецкого трио..

26.03.15 12:13 |
Зажигание огня, через который перепрыгивают все в доме, чтобы предохраниться от укуса змеи летом, - обязательная часть праздника

Песни, ритуалы и поверья на Благовец

Согласно народным верованиям, в день праздника Благовец каждый человек должен обязательно иметь при себе деньги наличными и рыбью кость... И ни в коем случае не выходить из дома, не поевши. Фольклорная традиция установила целую череду..

25.03.15 15:26 |

Благовести – ритуали, песме, веровања

Према народним веровањима, на Благовести код себе морате имати новaц и рибљу коску... Пре него што изађете из куће, обавезно морате нешто појести. Према фолклорној традицији, на овај магични дан изводи се читав низ радњи. Али пре свега морате бити..

25.03.15 14:04 |
Паленето на огън, който всички прескачат, за да се предпазят от ухапване на змия през лятото, е задължителна част от празника.

На Благовец с песни, ритуали и поверия

Според народните вярвания на Благовец трябва да разполагате с пари в брой, кост от риба... И не излизайте гладни от вкъщи. Фолклорната традиция е установила цяла поредица от действия на този магически ден. Но преди всичко е необходимо да сте в добро..

25.03.15 08:15 | Култура