Durante el difícil y repleto de retos año 2021, que estamos a punto de despedir, Radio Bulgaria ha tenido el placer de contactar con personas de distintas partes del mundo que han optado por vivir en Bulgaria. De todo lo que han compartido ellos..
Covid-19 pandemisinin damga vurduğu bir yılı daha uğurlamak üzereyiz. Turizm çalışanları, ne kadar da belirsiz olursa olsun, geleceğe dönük planlar yapıyor. Salgının, yaşama ve seyahat etme şeklimizi tamamen değiştirdiği de bir gerçek. Ancak..
During the past difficult and challenging year 2021, the reporters of Radio Bulgaria brought you interviews with people from different parts of the world who have chosen to live and work in Bulgaria for various reasons. From our conversations with them,..
One more pandemic year is drawing to a close, as the people working in the tourism industry turn to stocktaking and making plans for the near future, as hazy as it may be. It is true that the pandemic turned our lives and travel plans around..
Los últimos días del año son toda una vorágine de preparativos, recorridos por supermercados y tiendas comerciales, mesas repletas de delicias y bebidas, reuniones con las personas queridas. Después de haber probado de todo en la mesa festiva viene el..
The days at the end of the year are a whirlwind of festive preparations. But this is also a time to turn to nature as the best inspirer and healer. "Usually after the 2 nd day of celebrating and overeating, people decide to take care of their..
Yılın son günleri, hazırlıklar, marketlerde AVM’lerde uzun alışverişler, zengin sofralar, sevdiğimiz insanlarla beraber geçirilen insanlar. Zengin ve eğlenceli sofralarda yenen sarmalar, börekler, içilen şarapların ardından insanda aşırı bir tokluk hissi..
Bulgaristan Radyosu’nun farklı ülkelerde bulunan dinleyicileri arasında yaptığı ankete göre Rayna Kasabova’nın başarısının yurt dışında da bilindiği ortaya çıktı. “Savaş uçuşuna katılan dünyadaki ilk kadın kimdir?” sorusuna, anket sonuçlarına..
Resulta que la hazaña de la búlgara Rayna Kasábova es conocida más allá de las fronteras de Bulgaria, señala una encuesta de Radio Bulgaria llevada a cabo entre nuestros usuarios multilingües. A la pregunta de ¿cuál es la primera mujer del mundo..
Ella tiene 36 años y se graduó por el Colegio de Lenguas Clásicas de Sofía, pero terminó sus estudios en Países Bajos y Gran Bretaña. Vivió en varios lugares en Europa y en estos momentos trabaja en la Organización Internacional de Trabajo, en Ginebra,..
Bulgaria ha presentado una solicitud de un informe de convergencia extraordinario basándose en el entendimiento de que el país cumple los criterios para..
La insistencia en buscar una solución militar al conflicto de Ucrania es un error. Europa debe apoyar los esfuerzos de Estados Unidos para encontrar la..
El Banco Nacional de Bulgaria (BNB) ha publicado en su sitio web respuestas a preguntas clave sobre la adopción del euro y la entrada en la zona del euro...
Nuboso
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso