Podcast en español

author: Vesela Krásteva

El arte en tiempos de guerra

El arte en tiempos de guerra

La guerra trae consigo la destrucción y la desolación. Corta caminos, destruye puentes, y también amores - nos separa. Tanto en sentido literal como figurado. "La guerra es una epidemia de traumas" (“The war is traumatic epidemic”), afirma el genio..

11.10.23 17:04 |

Miroslav Petkov, primera trompeta de la Orquesta Real del Concertgebouw de Ámsterdam

Ha tocado en algunos de los más importantes podios mundiales. Dice que es un músico que actúa con desenvoltura pero las cosas son distintas cuando toca ante el público búlgaro. Siente el peso de la gloria y del orgullo tocando ante su familia y..

27.09.23 15:34 |

Niños del mundo entero muestran “Las bellezas naturales de Bulgaria” en Roma

Pintar las bellezas naturales de Bulgaria en cuarentena, solamente viendo fotografías y recordando. Es lo que hicieron cientos de menores búlgaros del mundo entero hace dos años, inspirados en el concurso homónimo de la Organización Cultural..

01.06.23 11:13 |

Tres lugares clave en Plovdiv cambian de aspecto este verano

Después de celebrar el Día Internacional de la Danza como coreógrafo de espectáculos franceses en Stara Zagora, el artista búlgaro Hristiyan Bakalov ya está en Plovdiv para “ordenar” el mundo que nos rodea. Tres lugares urbanos clave de esta antigua..

11.05.23 16:48 |

Bulgaria sin búlgaros. ¿Es irreversible el colapso demográfico en el país?

El último censo de población confirma las tendencias demográficas que se observan en los últimos 30 años en Bulgaria: disminución y envejecimiento de la población, despoblamiento de determinados territorios del país a consecuencia del crecimiento..

25.04.23 16:10 |

Las elecciones en Cracovia transcurren con tranquilidad

Según datos oficiales del Ministerio de Exteriores, en Polonia viven unos 4.000 ciudadanos búlgaros. La mayoría de ellos residen en Varsovia. Hay un considerable número de búlgaros en una de las más antiguas y bellas ciudades europeas, Cracovia...

02.04.23 16:19 |

La esperanza de un Gabinete regular marca las elecciones en Brisbane

Según los datos oficiales, después del censo de la población en Australia en verano de 2022, los búlgaros en el Estado-continente suman 8.039. El mayor número de ellos reside en los estados de Nueva Gales del Sur (2.401) y Victoria (2.156). En el..

02.04.23 14:01 |

El monumento a Vasil Levski en Sofía, el lugar donde todo el pueblo homenajea al gran búlgaro

Cada año en los días alrededor del 19 de febrero el monumento a Vasil Levski en el centro de Sofía se colma de flores. Estadistas y ciudadanos de a pie, búlgaros que comparten las mismas convicciones homenajean solemnemente la vida y la obra del héroe..

25.02.23 09:10 |

La primera producción hispano-búlgara "Vasil" ya se proyecta en los cines de Bulgaria

"Unidad en la diversidad": hoy más que nunca, el lema de la UE nos recuerda el poder que tiene la amistad con el otro ser humano, diferente de nosotros, que puede ampliar nuestro mundo interior y hacerlo más profundo y más colorido. De esto versa..

03.02.23 15:04 |
Grabado de Hristo Botev, 1888, Leipzig (autor desconocido)

El inextinguible anhelo a la libertad: el legado de Jristo Botev

“Los telegramas que Botev envió a los periódicos europeos eran la primera señal de que en Bulgaria la situación era insoportable y el pueblo había emprendido el camino de la lucha por su liberación “. Hace 175 años nacía el día de la..

06.01.23 15:17 |