Podcast en español

author: Elena Karkalanova

Bulgar kültürünü dünyaya yaymak konusunda BNR ve Devlet Kültür Enstitüsü sözleşme imzaladı

Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR, Bulgar kültürünü dünyaya yaymak konusunda Dışişleri Bakanlığı’na bağlı Devlet Kültür Enstitüsü’nün ortağı oldu. Bu ortaklık, 2005 yılından bugüne kadar, kültürel diplomasi ile kültür-tarih mirasının ve çağdaş..

13.07.22 17:03 |
Milen Mitev - BNR Director General, Snezhana Yoveva - director of the State Cultural Institute

BNR and Bulgaria’s Cultural Institute join efforts to promote Bulgarian culture around the world

The Bulgarian National Radio is now a partner of Bulgaria’s State Cultural Institute (SCI) with the Minister of Foreign Affairs in the promotion of Bulgarian culture around the world. This became possible through the signing of a strategic..

13.07.22 13:37 |

La Cuaresma prepara a los creyentes para la fiesta cristiana más preclara: la Resurrección de Jesucristo

Hoy comienza la Cuaresma, el periodo de ayuno más largo del año, que tiene por objetivo preparar a los creyentes para la Pascua de Resurrección , la más importante fiesta para los cristianos ortodoxos que este año se celebrará el 24..

07.03.22 16:48 |

Preparations for evacuation of Bulgarian citizens from Ukraine by land

Ukraine’s airspace is closed. For this reason, the evacuation of Bulgarian citizens from the country by land is to begin in coordination with the other foreign diplomatic missions we are in contact with, Mitko Dimitrov, spokesperson for the..

24.02.22 12:50 |

Bulgar vatandaşlarının Ukrayna'dan karadan yapılacak tahliyesi hazırlanıyor

Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mitko Dimitrov, Bulgaristan Radyosuna yaptığı açıklamada, Ukrayna hava sahasının kapatıldığını ve bu nedenle Bulgar vatandaşlarının ülkeden tahliyesinin karayollarından başlayacağını, bunun Dıişişleri Bakanlığının..

24.02.22 12:13 |

Ohri’den Tome Blazheski: Kuzey Makedonya Cumhuriyeti Anayasasına dahil olmayı hayal ediyoruz

Ohri’deki Bulgar kimliğine sahip Makedon vatandaşlarını bir araya getiren, en son kurulan “Çar III. Boris” Derneği Başkanı Tome Blazhenski “Kuzey Makedonya’da Bulgar olmak çok zor” dedi. Bulgaristan ve Kuzey Makedonya ilişkilerinde siyasetçilerin ortaya..

15.02.22 15:22 |

Tome Blazheski de Ojrida: “Los búlgaros de Macedonia del Norte sueñan con ser inscritos en la Constitución macedonia”

“Es muy difícil ser búlgaro en Macedonia del Norte”. Es lo que ha señalado Tome Blazheski, presidente de la flamante asociación de ciudadanos macedonios con identidad búlgara Tsar Boris III, de Ojrida. Sobre el telón de fondo del nuevo dinamismo en las..

15.02.22 13:27 |
Kişinev'de

İliyana Yotova: Bulgar kültürünün yurt dışında tekrar etkili kılınması gerekir

Cumhurbaşkanı Yardımcısı İliyana Yotova'nın Cumhurbaşkanı Rumen Radev ile birlikte ikinci dönem görevde kalmak için Bulgaristan vatandaşlarının desteğini aldıktan sayılı günler sonra radyomuza konuştu. Yotova, cumhurbaşkanı ve yardımcısının..

29.11.21 08:46 |

Oylamanın takıldığı esas engel pandemi durumudur

Bulgaristan vatandaşları bugün tekrar sandık başına gidiyorlar. Bu yıl üçüncü defadır bizi Halk Meclisi’nde temsil edenleri seçiyoruz. Ancak bu kez çifte seçim yapıyoruz, önümüzdeki 5 yılda cumhurbaşkanlığı görevinin kimin tarafından yapılacağını da..

14.11.21 09:15 |

Los usuarios de las páginas web en griego y en turco, los que mejor conocen la historia de la canción legendaria "Salió al monte el rebelde Delyu", muestra la encuesta de Radio Bulgaria

Hemos preguntado a los usuarios de las diez páginas en idiomas extranjeros de Radio Bulgaria en qué año grabó Valya Balkanska la canción “cósmica” "Salió al monte el rebelde Delyu". La mayoría de los participantes en la encuesta han..

04.11.21 15:38 |