Podcast en español

author: Elena Karkalánova

Tras las tensiones en el "Triángulo del Poder", se congela el Presupuesto Público para 2026

Minutos antes de que comenzara en la Asamblea Nacional la segunda y última lectura del Presupuesto Estatal para 2026, el líder de la mayor fuerza parlamentaria, GERB-CDC, Boyko Borisov, detuvo el procedimiento y devolvió el proyecto de ley para su..

27.11.25 14:52 |

Un puente de palabras y memoria: el proyecto “El carisma del búlgaro” de Dimi Komanducci

En su esencia el proyecto El carisma del búlgaro puede ser descrito como un puente entre dos mundos. Mediante este trabajo Dimitrinka Yordanova Komanducci, psicóloga, psicoterapeuta, instructora vocal y autora de Tu voz puede cambiar tu vida,..

25.11.25 12:41 |

Еl primer presupuesto de Bulgaria en euro: entre dos lecturas en el Parlamento y una ola de descontento

El proyecto de Presupuesto Público fue aprobado en primera lectura por la Asamblea Nacional el 21 de noviembre. Las enmiendas previstas en el marco financiero para 2026 desencadenaron un enfrentamiento directo entre la coalición gobernante, liderada..

24.11.25 14:31 |

El Club de mujeres y familias búlgaras en Hamburgo celebra su 20 aniversario

Cada año la Fiesta de la Familia Cristina es el motivo que reúne a nuestros compatriotas en Hamburgo. El año 2025 no es una excepción y la invitación ya ha recorrido las redes sociales porque los búlgaros celebrarán el 20 aniversario desde la creación..

22.11.25 14:15 |

Exposición en Riga cuenta de la Unificación del Principado de Bulgaria y Rumelia Oriental

En la capital letona Riga ha sido montada una exposición especial dedicada al 140 aniversario de la Unificación del Principado de Bulgaria y Rumelia Oriental. “De la manera más noble” fue el lema la Unificación de Bulgaria en 1885, la cual..

10.11.25 10:38 |

Una nueva escuela búlgara abre puertas en la ciudad española de Fraga

El 24 de octubre el primer son del timbre escolar dará el inicio de las clases en la nueva escuela búlgara en España, en la ciudad de Fraga, en la provincia autónoma de Aragón. La nueva escuela es una sucursal de la Escuela Dominical Búlgara “Siete..

23.10.25 12:23 |

En Hamburgo se debate el papel de la voz para el éxito de los búlgaros en el extranjero

Los búlgaros en Hamburgo y de la región tienen la posibilidad de participar en un seminario útil el 19 de octubre, que abre las puertas hacia el conocimiento de cómo pueden utilizar su voz como un instrumento exitoso en la comunicación. Acoge el evento..

19.10.25 10:05 |
Escena de la cinta La vengadora

“Porque amo mi patria”: la cinta dedicada a Mara Buneva llegó al otro lado del océano

La cinta documental La vengadora sobre la vida y la obra de Mara Buneva, que sacrificó su vida por los derechos de los búlgaros macedonios, es un acento especial en el programa del congreso de tres días de la Organización Macedonia Patriótica (OMP)..

29.08.25 20:40 |

Después de París la iniciativa Bulgaria wants you mira hacia Madrid

La iniciativa Bulgaria wants you reunió a representantes de la diáspora búlgara en Francia para iniciar la importante conversación sobre las posibilidades de desarrollo profesional y personal en la patria. Acogió el evento la Embajada de Bulgaria en..

22.06.25 17:45 |

El Día de los Difuntos nos recuerda que la vida es transitoria

Hoy, 7 de junio, es definido por la Iglesia como uno de los días especiales del año, en que dirigimos oraciones pidiendo a Dios que perdone los pecados y que calme las almas de nuestros familiares ortodoxos que abandonaron este mundo. En el calendario..

07.06.25 08:40 |