Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

La montagne du Rila a inspiré une exposition

Photo: photos: Darina Grigorova
Il y a quelques jours, à la nouvelle station métro « Université de Sofia Saint Clément d’Ohrid » a été inaugurée une exposition intitulée « Qui tient à la montagne du Rila ? ». Elle comprend 40 photos qui dévoilent la beauté de cette montagne au Sud de la Bulgarie, enlaidie par les ordures et les trous béants des chantiers mis en train par les promoteurs immobiliers. C’est le premier événement culturel organisé à la station métro, en partenariat avec la Mairie de Sofia. L’invité officiel de la cérémonie d’inauguration était Jeffrey Keating, ambassadeur de la République d'Irlande. Il a exprimé son appui à la campagne qui a pour but de protéger le parc national de Rila qui est inscrit au patrimoine naturel mondial. Sur un tableau, l’ambassadeur a écrit « Félicitations ! Continuez votre travail assidu ! ». « L’exposition fait partie d’une série d’événements d’art qui visent à responsabiliser les Bulgares à l’égard de la nature unique du Rila », affirme-t-on de l’association « Citoyens du Rila », l’organisateur du projet.

Contemplant les photos, Stefka Djeneva (60 ans) fait part de ses sentiments :

« C’est une idée magnifique. Que chaque Bulgare s’arrête devant ses photos et se met à réfléchir et à comprendre le sens des mots « C’est ma nature, c’est ma maison, c’est ma Bulgarie ». J’espère que l’exposition touche ceux qui nous gouvernent et qu’ils soient impitoyables envers les pollueurs. »

L’exposition « Qui tient à la montagne du Rila » inaugure le mois de la plus haute montagne des Balkans. Les événements culturels qui soutiennent la campagne de la sauvegarde des richesses naturelles du parc national se poursuivront jusqu’au 20 novembre. L’exposition comprend des photos de la randonnée dans la montagne « J’aime le Rila – je marche à pied », organisée cet été. « Les photos nous rappellent, qu’il faut marcher à pied dans la montagne, pour atteindre un véritable équilibre avec elle », explique Véra Petkantchine de « Citoyens de Rila ». « Des photos qui illustrent l’incurie qui règne dans la région des sept lacs de Rila ont été retenues sur concours », dit Véra Petkatchine et elle poursuit :

« Le concours de photos avait pour titre : « L’absurdité sur les lacs ». On voulait rassembler des photos faites dans la région des sept lacs de Rila, après la mise en marche du téléphérique. Les photos les plus choquantes sont celles sur lesquelles on voit des files de centaines de personnes qui attendent le téléphérique. En revanche, au lieu de patienter près de deux heures dans la file d’attente vous arriverez sur place au bout d’une heure et demie de bonne marche. »

Version française : Iglika Stankova
По публикацията работи: Darina Grigorova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La demande d’emplois est supérieure à l’offre avec le retour de Bulgares de l’étranger

A l’approche de l’adhésion de la Bulgarie à la zone euro le 1 er janvier 2026, tout le monde reconnaît que notre pays a les revenus les plus bas de l’UE, mais dans le même temps c’est ici que la hausse des salaires est la plus considérable ces..

Publié le 06/10/25 à 14:00

Météo : L’hiver en octobre…

Les précipitations et la neige devraient progressivement cesser mais le temps restera froid et maussade. Les températures minimales seront comprises entre 2° et 7°C, 2 petits degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 8° et 13°C. A Sofia, le..

Publié le 03/10/25 à 20:00

Météo : Pluie et neige mêlées…

Du jour au lendemain, on est directement passé à l’hiver avec des précipitations soutenues qui se transforment en neige à plus de 800 m d’altitude. Les températures minimales seront comprises entre 4° et 9°C, 2 petits degrés à Sofia. Les valeurs..

Publié le 02/10/25 à 20:00