L’exposition “Paris - magie fantastique” rassemble les œuvres de deux artistes éminentes - Milena Jojic et Anne de Colbert-Christophorov. Le vernissage a eu lieu tout récemment à l’Assemblée nationale, à l’initiative du président du groupe d’amitié Bulgarie-France, Tatiana Bouroudjiéva. Cette exposition conjointe est l’expression d’une amitié de longue date qui relie les deux dames à Paris.

Épouse de député et belle fille de l’éminent leader de l’Union nationale agraire bulgare Guéorgui Traykov (1947-1975), Milena Jojic se sent en grande partie liée à l’Assemblée nationale. “Pour moi, elle représente Sofia”, dit-elle. Avant de s’installer à Paris, elle travaille pendant un certain temps en tant que scénographe pour l’Opéra national de Sofia et la plupart des théâtres de la capitale, mais c’est en France qu’elle reçoit la plus grande reconnaissance pour son talent. Ses toiles ont été exposées au Louvre et à l’Hôtel de ville de Paris, elles sont montées sur la Tour Eiffel, font le tour du monde et ornent nombre de collections privées. Et bien qu’elle vit et travaille en France déjà plus de 20 ans, l’artiste puise constamment son inspiration du patrimoine bulgare. Parce que, dit-elle, notre pays a un passé riche, et les Bulgares ont une grande imagination. C’est pourquoi elle considère comme quelque chose de naturel d’utiliser les symboles spirituels bulgares dans ses tableaux.

“Pour moi c’est important d’être chrétienne” - dit-elle. «C’est quelque chose qui nous transporte à travers le temps. Et on ne peut pas tourner le dos à ce don. La foi me soulève, elle enrichit mon monde intérieur et je suis vraiment très liée à elle.“

Pour Anne: « C’est quelqu’un d’hors norme. Une femme artiste extraordinaire. Nous nous sommes trouvées et sommes devenues des amies très proches“.

Anne de Colbert, descendante du comte de Colbert, dont le monument s’élève devant le Parlement français, elle détermine sa rencontre avec Milena comme quelque chose qui se produit indépendamment des frontières, de la barrière de langue et de l’écriture.

“C’est un dialogue entre Milena et moi-même“ - ajoute Anne. “Regardez les peintures de Miléna, c'est une peinture qui parle à l'esprit. C'est une peinture intérieure. Une peinture avec une philosophie de la vie aimant le beau, la qualité. Son travail est très bien fait et absolument remarquable. Regardez ma peinture à moi, c'est une peinture d'extérieur. Ce sont des maisons, des maisons du monde entier. Cela n'a aucune référence à la Bulgarie, à la France, à l'Espagne ou à la Finlande. Ce sont les maisons du monde coloré! La couleur du monde...C'est pour cela que je trouve cette exposition remarquable parce qu'au lieu de se heurter, elles se complètent, c'est un dialogue... Vous savez, je suis comme l'escargot qui se promène avec sa coquille sur le dos, je mets les tableaux là et je voyage à travers le monde...“

Version française: Sia Karaguiozova