Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Manifestations en Roumanie contre l’importation détaxée de céréales ukrainiennes


Ce 7 avril les agriculteurs roumains manifestent dans plusieurs régions du pays, y compris à Bucarest, annonce Radio Roumanie. Comme leurs collègues bulgares, ils sont ulcérés par la décision de la Commission européenne d’importer sans taxes des céréales d’Ukraine, ce qui fausse le marché. Selon les fermiers la suppression totale des taxes et droits de douane sur toutes les marchandises importées d’Ukraine depuis le milieu de l’an dernier a transféré les conséquences commerciales de la guerre en Ukraine dans les pays voisins en créant un dumping, parce que les agriculteurs ukrainiens sont encouragés à vendre à bas prix. Les fermiers roumains préviennent que cette mesure n’a pas aidé et n’aidera pas les agriculteurs ukrainiens à faire redémarrer leur cycle de production, mais qu’en revanche elle a occasionné de graves dégâts au marché roumain. La Roumanie devrait recevoir encore 15 millions d’euros de Bruxelles en plus des 10 millions déjà octroyés, mais les fermiers avertissent dans une lettre ouverte à leur gouvernement que les pertes subies par la Roumanie se chiffrent à bien plus que le montant de ces indemnisations.

Un premier ministre bosniaque condamné pour l’achat de respirateurs défectueux pendant la pandémie de Covid-19


Le premier ministre de la fédération de Bosnie-Herzégovine (appelée aussi la Fédération croato-musulmane) Fadil Novalić a été condamné à 4 ans de prison pour l’achat de respirateurs artificiels chinois au début de la pandémie de Covid-19. Son gouvernement a payé 5,4 millions d’euros à une compagnie de conservation de fruits et légumes pour 100 respirateurs, qui se sont avérés défectueux. Novalić est accusé d’abus de pouvoir pour avoir créé des conditions pour l’importation de ces respirateurs par une entreprise qui n’est pas inscrite dans le registre d’importateurs d’équipements médicaux. Selon le tribunal ces respirateurs bien trop coûteux ne satisfaisaient même pas aux normes minimum exigées pour ce type d’appareils. Novalić peut faire appel du jugement. Il n’était pas présent lors de l’annonce du verdict et a déclaré être victime d’un règlement de comptes politique.

La Grèce fournira des armes supplémentaires à l’Ukraine, mais dans certaines limites


Le ministre ukrainien de la Défense Oleksiy Reznikov a visité Athènes le 6 avril dans le cadre de ses rencontres régulières avec des officiels des pays de l’OTAN. La Grèce lui a promis des livraisons supplémentaires d’armes lourdes et de munitions pour armes légères, l’accès de militaires blessés à des hôpitaux grecs et encore des véhicules de combat blindés de l’infanterie de fabrication soviétique. La Grèce contribue aussi à la formation de commandos et de tankistes ukrainiens. Le ministre grec de la Défense Nikólaos Panayotópoulos a déclaré que son pays fournirait toute sorte d’aide à l’Ukraine « à ce stade crucial de la guerre ». Il a cependant précisé que la Grèce n’enverrait pas d’armements dont le manque pourrait compromettre sa propre défense, par exemple des chars de combat allemands « Leopard » ou des systèmes de missiles sol-air russes S-300, annonce BTA.

La Russie entretenait des relations étroites avec la Grèce avant la guerre en Ukraine et a livré pendant des décennies des armes à ce pays membre de l’OTAN. Moscou a toutefois mis fin à ces livraisons suite au soutien déclaré d’Athènes à Kiev.

Plus de 7000 sociétés étrangères enregistrées au Monténégro en un an


80% des sociétés enregistrées au Monténégro en 2022 sont des entreprises étrangères, avec un capital total de presque 30 millions d’euros, annonce l’agence nationale MINA. 7070 entreprises ont été fondées en 2022 au Monténégro par des ressortissants étrangers, dont 3830 Russes et 1480 Turcs, suivis par des Serbes, des Allemands, des Ukrainiens et des Biélorusses, entre autres.

Edition : Migléna Ivanova

Version française : Christo Popov

Photos : Facebook/ @roagri2023, sda.ba, EPA/BGNES, gov.me

Tous les articles

Elections législatives : 769 bureaux de vote dans 60 pays pour les expatriés

La Commission électorale centrale (CEC) a autorisé le fonctionnement de 769 bureaux de vote dans 60 pays pour les élections législatives anticipées du 9 juin en Bulgarie. Dans 388 de ces bureaux de vote dans 57 pays les Bulgares expatriés pourront également..

Publié le 23/05/24 à 16:30

Le président Roumen Radev et le pape François appellent à stopper l'effusion de sang en Ukraine et à Gaza

Le président Roumen Radev est en visite au Vatican à la tête d'une délégation bulgare qui a été reçue en audience par le pape François. Le président et le pape ont déclaré que le plus grand défi à présent était de stopper les guerres sanglantes en Ukraine..

Publié le 23/05/24 à 14:48
L'archevêque Stéphane

Kaléidoscope des Balkans

Contentieux entre l’Église orthodoxe macédonienne et le Patriarcat œcuménique de Constantinople L’Église orthodoxe macédonienne (EOM) est entrée dans le litige sur l’appellation « Macédoine ». Son dirigeant l’archevêque Stéphane a fait..

Publié le 23/05/24 à 14:34