Ce week-end, des carnavaliers masqués envahiront la ville de Tran qui organise pour la 4e année consécutive cette jolie fête à laquelle participeront des troupes de koukeri de Zémen, Tran et des villages Tcherna gora et Velkovtsi, proches de Pernik. 210 personnages masqués défileront dans les rues de la ville sous le son de leurs cloches et grelots. Une nouvelle occasion de reconstituer la coutume des "koukeri", transmise d'une génération à l'autre depuis des siècles, qui consiste à chasser les mauvais esprits pour préparer le terrain du renouveau de la nature avec l'arrivée du printemps. 
Il y a 10 jours, les enfants du village Boussintsi, région de Tran, ont participé au festival SOURVA à Pernik.
Le khoro bulgare est bien plus qu’une simple danse, c’est un cercle mystique qui encapsule l’esprit inaltéré de notre peuple, ses traditions et son unité. C’est ainsi que la journaliste Milena Milotinova décrit l’essence de son dernier film..
Ce 22 novembre, un "Catalogue en ligne des khoros et danses bulgares", dont l'idée appartient à l’Association des ensembles de musique traditionnelle bulgare à l’étranger, sera présenté dans trois villes européennes de trois pays : Lyon, Munich et..
Dès l’arrivée des premiers froids, il est temps de préparer les conserves et autres légumes au vinaigre, connus comme la "tourchia" /ou pickles/ . Ces condiments faits maison et consommés pendant l'hiver s'inscrivent dans une tradition nationale, de..
Éclaircies
Couvert