Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Ephéméride : Le Dimanche du Pardon...

7 semaines avant Pâques, les chrétiens orthodoxes célèbrent le Dimanche du Pardon. Selon la coutume, la famille se réunit au grand complet autour d’un festin composé principalement de fromage, d’œufs, de laitages, de beurre et de poisson. Et les plus jeunes demandent pardon à leurs parents ou proches plus âgés. Dans la vie des chrétiens orthodoxes, le Dimanche du Pardon est le dernier jour gras avant la période d’abstinence et de jeûne qui prend fin à Pâques. Pourquoi pardon ? Pour la simple raison que d’après la tradition, les jeunes se rendent auprès de leurs parents plus âgés pour leur demander pardon pour tous leurs griefs et mauvais comportements au cours de l’année écoulée. Les formules consacrées sont aussi simples que lourdes de sens : "Pardonne-moi !" pour les jeunes et "Tu es pardonné, par moi et par Dieu !" pour leurs parents. Et tout le dimanche est un jour d’échange de visites. "Quand il y a péché il y a pardon" dit un adage bulgare et ce dimanche est celui où l’on dépose les armes et on essaye de purifier son âme de toute pensée malsaine. La semaine qui s’achève sur le Dimanche du Pardon est riche en us et coutumes,  tous liés à la fertilité de la terre et aux promesses de belle récolte. On est chrétien, certes, mais on pense surtout à sa famille, à la santé, à la vie et à la terre qui nous nourrit…

Le rituel se passe autour d’une table richement garnie de mets les plus variés – des feuilletés au fromage, des œufs, du poisson, du nougat blanc. Et c’est ainsi que toute la famille se prépare pour les longues journées de jeûne et d’abstinence. On dit même que le repas fini, les plats et les assiettes sont soigneusement lavés et frottés même à la cendre pour éviter toute trace de gras, et par conséquent, de tentation pour les 40 jours qui s’annoncent…





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Journée internationale de la langue maternelle

La langue maternelle est celle par laquelle les gens des différents peuples se distinguent les uns des autres mais qui, dans le même temps, rapproche ceux qui la maîtrisent. Nous aimons tous notre langue maternelle, ce qui n’empêche toutefois pas..

Publié le 21/02/23 à 12:45
Le maestro Diko Iliev avec des musiciens d'une fanfare militaire

Le Khoro d’Iskar, le tout premier khoro de Diko Iliev né il y a 125 ans

Compositeur, chef d’orchestre, autodidacte de talent, phénomène unique dans la culture bulgare, Diko Iliev est l’auteur de dizaines de khoros et ratchénitsi, mais aussi de valses, de marches militaires et autres œuvres pour fanfares. Depuis des..

Publié le 17/02/23 à 17:14

Еphéméride : Théophanie ...

En ce 6 janvier, l’Église orthodoxe bulgare célèbre la Théophanie (Epiphanie chez les catholiques), un rituel de bénédiction par l‘eau, célébré depuis la nuit des temps… Selon les Évangiles, par son baptême dans le Jourdain, le..

Publié le 06/01/23 à 07:00