Le 23 mai l’Orchestre de musique folklorique de la RNB se produira sous la baguette de Dimitar Hristov dans le Grand Auditorium avec un programme intitulé "Musique en portraits". Le public aura l’occasion d’écouter la chanteuse Magdaléna Karamitéva, le joueur de kaval (une sorte de flûte oblique) Dimitar Karamitev et le joueur de gadulka (instrument à cordes frottées) Dimitar Gougov installés à l’étranger depuis l’an 2000. Leur musique originale sera interprétée dans des arrangements de Péyo Péev, Guéorgui Andréev, Kostadin Guentchev, DImitar Hristov et Pétar Milanov. Pour Dimitar Gougov qui habite à Strasbourg tout en se produisant partout dans le monde avec son groupe de musique ethno "Violons Barbares" participer à cet événement est la réalisation d’un rêve et premier concert en Bulgarie en tant que soliste.
Ce 27 août, au Jardin de Boris, l'heure sera à la magie du folklore bulgare, grâce au concert du chœur mondialement connu du "Mystère des voix bulgares", qui se produira à partir de 19H00 sur une scène en plein air. Le "Mystère des voix bulgares"..
Même ceux des Bulgares qui sont totalement étrangers à la musique classique, ont entendu au moins une fois le début de la célèbre "Ratchenitsa" de la suite emblématique "Danses thraces" de Petko Staynov. Version française : Maria Stoeva..
V ersion française : Maria Stoeva Photos: archives - RNB, Cinémathèque "Boyana", impressio.dir.bg, Facebook/ Films bulgares, YouTube