Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Adrénaline, belles vues et rencontres avec l'histoire: escalade dans la vallée de la rivière Roussenski Lom

Photo: Vénéta Nikolova

Les rochers surplombant la rivière Roussenski Lom et ses affluents Beli, Tcherni et Mali Lom attirent les amoureux de la nature et les amateurs de poussées d’adrénaline. La région est connue sous l’appellation Polomiéto (Montagne sous la plaine). Pendant des millénaires,  les rivières y ont creusé de profondes vallées, des canyons vertigineux et des formations rocheuses élancées vers le ciel depuis les terres enfouies sous la plaine. Ce monde rocheux est recouvert de végétation sauvage et il est survolé par des cigognes, des vautours percnoptères, des rolliers d’Europe (Coracias garrulus) et autres volatiles, dont certains sont menacés d’extinction à l’échelle mondiale.

Près de Roussé, aux alentours du village Bassarbovo, nous tombons sur une falaise rocheuse de 25 m. C’est ici qu’est donné il y a, plus d’un siècle le départ de l’escalade (varappe) en Bulgarie. Nous y sommes guidés par Mihaïl Mihov de l’association touristique « Prista » de Roussé :

Mihaïl Mihov

C’est ici que sont utilisées en 1910 pour la première fois des cordes aux fins de l’escalade. Nous sommes près du chalet « Alpiniste » et les rochers environnants proposent une quarantaine d’itinéraires, de la catégorie 5 (relativement facile) à la catégorie 9 (difficile). A Polomiéto nous avons encore plusieurs sites d’escalade près des villages Tabatchka, Kochov et Pépélina. Ceux qui sont proches du village Bassarbovo sont les plus accessibles et les plus visités, aussi bien par des Bulgares que par des étrangers.

Il s’avère que c’est le site d’escalade le plus proche de Bucarest et l’endroit est envahi par des Roumains les week-ends.


Tout près de l’itinéraire d’escalade est située l’entrée d’une petite cellule de moine creusée dans le roc à l’époque du Moyen-âge. En fait tout le Polomiéto est criblé de grottes et anfractuosités qui ont été façonnées par des moines ermites au XIIe-XIIIe siècle et transformées en habitations rupestres. Vous pouvez donc combiner escalade et visite de ces temples orthodoxes mystiques. Actuellement le chalet « Alpiniste » est laissé à l’abandon, tout comme ses environs. Des enthousiastes locaux ont entrepris de le restaurer :

Chalet Alpiniste

Notre association touristique « Prista » a un projet financé par la fondation « L’Amérique pour la Bulgarie » à hauteur de 75 000 euros pour les 18 prochains mois, indique Mihaïl Mihov. Nous allons entreprendre la rénovation du chalet et développer la zone d’escalade, y compris en créant de nouveaux itinéraires de catégorie plus facile pouvant être utilisés aussi par des enfants. Nous organiserons aussi des tournois, des formations débutants pour enfants, une réunion internationale de grimpeurs, etc.

Et comme la demande de sites d’escalade est assez élevée, la question se pose de savoir où tous ces touristes pourront s’installer. Eh bien, depuis le printemps dernier un camping tout proche a ouvert ses portes et propose également des bungalows de style rétro des années 70 et 80 du siècle dernier. Son propriétaire Milen Todorov explique :


Les visiteurs peuvent installer leur caravane où ils veulent et faire du camping, et aussi faire un barbecue. Nous avons une zone de réunions pour des fêtes, nous organisons des colonies de vacances, des formations. Nous recevons des visiteurs de Roussé et de l’étranger.

L’association « Prista » espère que la rénovation de cette zone va développer encore plus le tourisme à Polomiéto, qui est déjà une destination populaire parmi les touristes étrangers et bulgares.


Photos : Vénéta Nikolova

Version française : Christo Popov




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Bilan touristique plutôt positif mais les problèmes sont loin d'être réglés...

La saison touristique 2024 a été réussie que ce soit au niveau des recettes, du nombre de touristes et des jours d'ensoleillement. C'est ce qu'a annoncé le ministre du Tourisme,  Evtim Milochev sur la chaîne bTV, ajoutant que malheureusement les problèmes..

Publié le 30/09/24 à 08:54

Couleurs et saveurs automnales au Marché Samovodéné...

C'est un Marché de produits de terroir qui date du 19e siècle et qui fait partie du site architectural et ethnographique de la ville de Véliko Tarnovo. Au départ, c'est le lieu où producteurs de fruits et légumes des villages de la région, dont Samovodéné..

Modifié le 29/09/24 à 12:04

Plus de 900 000 Bulgares ont voyagé à l'étranger en août...

Le nombre de voyages des Bulgares à l'étranger en août 2024 a atteint 903 400 , soit 8,3% de plus qu'en août 2023, a rapporté l'Institut national de la Statistique. Les voyages de loisirs et les excursions ont augmenté en août de 19,6%, contre 3%..

Publié le 27/09/24 à 13:06