Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le plus ancien manuscrit en caractères cyrilliques en Bulgarie a été exposé à la Bibliothèque nationale

Photo: BTA

Beaucoup de Sofiotes ont profité de l’occasion de voir le manuscrit d’Enina et le Triodion d’Argirov qui ont été exposés ce 20 janvier à la Bibliothèque nationale pour deux heures seulement. L’événement a été organisé pour commémorer les 1170 ans de la création de l’alphabet bulgare. Les deux manuscrits sont conservés sous des conditions spéciales et une humidité précise. Pour cette raison, ils n’ont pu être exposés hors de ce milieu contrôlé qu’un bref moment.

Fragment de 58 feuilles, datant du XIIIe siècle et écrit sur parchemin, le Triodion d’Argirov contient des extraits des livres liturgiques Triodion du Grand Carême et Pentecostarion. Le manuscrit est probablement transcrit d’un exemplaire plus ancien écrit en alphabet glagolitique. On peut y voir également des neumes, des signes de notation musicale byzantine.

Le manuscrit ( ou "Apôtre", livre liturgique orthodoxe autour des Actes des Apôtres) d’Enina date du X-XIe siècle. Il s’agit du plus ancien monument en lettres cyrilliques conservé en Bulgarie, écrit en caractères anciens onciaux. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La nuit du Réveillon nous scrutons l'avenir avec espoir

Le Réveillon de Noël est une de ces douces fêtes familiales qui sont remplies d’espoir. Dans ce moment charnière entre le passé et l’avenir, les Bulgares orthodoxes où qu’ils se trouvent dans le monde, se rassemblent pour célébrer les journées à venir...

Publié le 24/12/24 à 08:00
Vassil Droumev, métropolite Clément de Tarnovo

Le métropolite Clément de Tarnovo au service de Dieu et de la patrie

Dans les textes laïcs de la Bulgarie après la Libération de 1878 le métropolite Clément de Tarnovo est connu sous le nom de Vassil Droumev, un grand homme de lettres qui vit en bon chrétien. Pour les linguistes il est un des avocats majeurs de la..

Publié le 11/12/24 à 13:00

Heraclea Sintica est le passeport de Petrich pour l’avenir...

Le ministre de la Culture, Nayden Todorov a remis le diplôme "Gardien du patrimoine" au professeur Ludmil Vagalinski, qui dirige l'équipe d'archeologues travaillant depuis des années sur le site antique Heraclea Sintica. Nayden Todorov a déclaré que les..

Publié le 10/12/24 à 09:45