“Rumbo al mar pasamos un magnífico día en Sliven, la ciudad de los cien voivodas. Uno de los lugares más interesantes que visitamos fue la fortaleza de Tuida, de la Antigüedad Tardía y el Medioevo”, así comenzaría su relato un turista que..
La escuela dominical búlgara más antigua de la capital griega lleva el nombre de los creadores de la escritura eslava, los santos hermanos Cirilo y Metodio . Los cimientos de este centro docente fueron echados por padres y maestros ambiciosos en 2004...
Según los datos demográficos del Instituto Nacional de Estadística, a finales de 2019, en el 23% de los centros poblaciones en Bulgaria vivían entre uno y 49 habitantes. La provincia de Veliko Tárnovo ocupa el segundo lugar en el país por el número..
Une belle bicyclette, de la nourriture, un hamac et un sac à dos – on n’a besoin de rien de plus pour partir en longue randonnée dans la montagne. Ce qui reste invisible c’est le grand enthousiasme, la curiosité et l’amour de la montagne et ses..
Una buena bicicleta, comida, hamaca y una mochila. Hay gente que no necesita nada más para lanzarse a una larga travesía en la montaña. Lo que es invisible para los ojos son el gran entusiasmo, la curiosidad y el cariño por el monte y sus moradores. Es..
Museos, galerías, salas de conciertos y casas de cultura no pueden acoger a sus visitantes por segundo mes consecutivo. La causa está clara: todos se someten a las medidas restrictivas durante la pandemia. Nuestro mundo material está limitado, pero el..
Corona de flores de una lázarka flotando en el agua ; con esta imagen ilustrativa podemos comenzar el relato sobre los bellos ritos y tradiciones del calendario primaveral búlgaro. La z arúvane es un rito búlgaro que se practica el..
La crisis ha alumbrado un invento que también será de utilidad en el futuro, y esto ha ocurrido repetidas veces cuando la psique humana sufre una fuerte presión. Una mascarilla de protección para oftalmólogos única en su género ha sido..
La ciudad de Pernik está abocada a un régimen del agua desde el 18 de noviembre hasta el momento y según los últimos cálculos sus habitantes disponen de agua 10 horas al día. El nivel de la represa Studena, que suministra de agua a..
Ya es hora de no medir el éxito con indicadores meramente materiales. Los líderes jóvenes de empresas son conscientes de que estamos viviendo en una época nueva en la que uno se vuelve cada vez más dependiente del estado del medio ambiente y de..
Violoniste mondialement connu et premier violon de l’Orchestre royal du "Concertgebouw" d’Amsterdam, Vesko Eschkenazy est de retour à Sofia. La raison –..
Le "Plovdiv Jazz Fest" célèbre cette année son dixième anniversaire, aussi bien l'été passé que cet automne, par un programme qui réunit certains des grands..
Les Lumières sont les personnalités qui éveillent en nous non seulement de la reconnaissance et de l’admiration, mais aussi un sentiment..
Éclaircies
Ciel dégagé