До попарт-а и обратно

На снимката: (отляво надясно) Петър Гюзелев, Веселин Кисьов, Кирил Маричков и Петър Цанков.В „Изпята поезия” намира място и песента „Двете битничета”, продукция на БНР от 1968 година в изпълнение на „Щурците”, което не присъства в нито един албум, грамофонна плоча или компактдиск на групата.
Снимка: Архив
На въпроса: „Как ще се справите с предизвикателството на автоматиката?”, Анди Уорхол отговорил: „Като стана част от нея.” Когато, изпълнявайки обещанието си, Уорхол е размножавал своите Marilyn-и и изображения на консерви с доматена супа, в България се появяваха картини на Лика Янко, музика на джаз квартет „Фокус 65”, спектакли като „Съкровището на Силвестър”, „Кавказкият тебеширен кръг”, „Ромео, Жулиета и петрол”. Раждаха се и стихове:
„От какво е нощта, освен от луна и звезди?
Много странни неща носят тихите нощни черти.
Чуваш ли как звъни и се връща трамваят?
Виждаш ли – всяка сянка прилича на стая?
Чуваш ли черна музика в тези дървета?
Виждаш ли как фенерите ходят и светят?...”

Иван Теофилов пише тези думи за пиесата „Часовникарят” – постановка на Централния куклен театър през 1966 година, режисура на Лиляна Дочева и Иван Теофилов, който по това време е и драматург на театъра. Композиторът Георги Генков (Жорето) е поканен да напише музика за пиесата и така е създадена „Песен за нощта”, като част от фонограмата на спектакъла. Оригинален запис на музиката от театралната постановка досега не е открит. В „Часовникарят”, песента за нощта се изпълняваше от драматичен артист – Александър (Шурата) Притуп, който бе и с централна роля в спектакъла. Модерна пиеса, богата и на танци, поставени от Федя Лобанов. Авангардна постановка, направена във време, което (уж) не предполага подобно изкуство. В предаването „Изпята поезия” звучи „Песен за нощта”, изпълнена и записана през 1971 година в БНР с певицата Мими Николова, аранжимент на Георги Генков и сборен оркестър, под диригентството на Вили Казасян.

„Изпята поезия” съдържа песни, създадени по стихове на Маргарита Петкова, Недялко Йорданов, Милчо Спасов, Дейвид Клейтън-Томас, Джани Моранди.
Имате възможност да си припомните, че песента „Свещ във вятъра” (Candle In The Wind), свързана със загиналата през 1997-а английска принцеса Лейди Даяна, е изпята от Елтън Джон и разпространена като звукозапис 24 години по-рано. Оригиналната, първата версия на Candle In The Wind от 1973 година е посветена на актрисата Мерлин Монро. Елтън Джон изрича няколко пъти: “Goodbye, Norma Jean”, „Довиждане, Норма Джийн” – това е истинското име на актрисата, от което е била принудена да се откаже и да приеме ново: Мерлин Монро, вероятно – в интерес на работата… Една от най-силните песни, които Елтън Джон и авторът на стихове Бърни Тоупин (Bernie Taupin) сътворяват заедно – Candle In The Wind, носи и обвинение спрямо онези, които създават мит, но унищожават човек.

Предаването дава (възможен) отговор на въпроса: защо англичанинът Стинг изпълнява своята прекрасна песен, самба от баладичен тип, „Безжалостна красавица”, (La Belle Dame Sans Regrait) на френски език. Обяснението се крие повече от 5 столетия назад във времето.

неделя, 4 септември, от 17.00 часа
По публикацията работи: Кристиян Бояджиев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Още от категорията

"Адриана Лекуврьор" от Франческо Чилеа, опера в четири действия

Музика: Франческо Чилеа По пиесата на Йожен Скриб и Ернест Льогуве Либрето: Артуро Колаути Първо представление: 6 ноември 1902 г. в Театро Лирико, Милано. Действащи лица: • Адриана Лекуврьор – сопран • Маурицио – тенор • Принц ди Буйон – бас • Принцеса ди Буйон – мецосопран • Мишоне – баритон • Кино – бас •..

публикувано на 19.12.24 в 13:25

"Сицилианска вечерня", опера в пет действия от Джузепе Верди

Либрето: Йожен Скриб и Шарл Дюверие. Световна премиера: 13 юни 1855, Париж, Театър Grand opera Действащи лица: • Херцог Ги дьо Монфор, губернатор на Сицилия – баритон • Дьо Бетюн, френски офицер – бас • Граф Водемон, френски офицер – тенор • Ариго (Анри), млад сицилианец – тенор • Джовани да Прочида, сицилиански лекар – бас •..

публикувано на 05.07.24 в 10:20
Антон Раф в ролята на Идоменей

"Идоменей", опера в три действия от Волфганг Амадеус Моцарт

Либретото е от придворния залцбургски капелан Джанбатиста Вареско. Той преработва либрето на Антоан Данчет, създадено за едноименна музикална драма на Андре Кампра и представена през 1712 г. Световната премиера на операта на Моцарт е на 29 януари 1781 г. в Мюнхен в новия дворцов театър. Творбата е написана за дворцовия карнавал. В България операта е..

публикувано на 28.06.24 в 07:50

"Кавалерът на розата", комична опера в три действия от Рихард Щраус

Либрето: Хуго фон Хофманстал. Световна премиера: 26 януари 1911, Дрезден - Königliches Opernhaus. Първо изпълнение в България: 2 юни 1969, София, режисьор – Димитър Узунов, диригент – Асен Найденов. Действащи лица: • Маршалката, принцеса Мария Тереза фон Верденберг – сопран • Октавиан, граф Рофрано, неин млад любовник – мецосопран • Барон Окс..

публикувано на 14.06.24 в 09:22
Декори от Първо действие на операта „Хованщина”, Москва, 1897 г.

"Хованщина", народна музикална драма в пет действия от Модест Мусоргски

Първо изпълнение: Санкт Петербург, 9 (21) февруари 1886 година. Време и място на действието: Москва и нейните околности, 1682 година. Действащи лица: • Княз Иван Ховански, началник на стрелците – бас • Княз Андрей Ховански, негов син – тенор • Княз Василий Голицин – тенор • Шакловити, болярин – баритон • Досифей, водач на разколниците – бас •..

публикувано на 24.05.24 в 17:39

"Княз Игор", опера в 4 действия и пролог от Александър Бородин

Либрето: Александър Бородин (по мотиви от руската епическа поема от ХІІ век "Слово за похода на Игор" и материали от исторически летописи) Първо изпълнение: 23 октомври 1890 година, Мариински театър, Санкт-Петербург Първо изпълнение в България: 29 септември 1922 година, София Действащи лица: • Игор Святославич - Северски княз – баритон •..

публикувано на 17.05.24 в 08:50
Сцена от четвърто действие на операта „Вилхелм Тел“

"Вилхелм Тел" от Джоакино Росини, опера в четири действия

Либрето: Виктор Жозеф Етиен и Иполит Луи Би (по едноименната драма на Фридрих Шилер) Първо изпълнение: 3 август 1829 г. в Париж. Действащи лица: • Вилхелм Тел – баритон • Мелхтал – бас • Арнолд, негов син – тенор • Валтер Фюрст – бас • Лайтхолд – бас • Геслер, австрийски императорски наместник в Швейцария – бас • Рудолф, негов адютант – тенор..

публикувано на 26.04.24 в 12:15