След три години Йовица Арсич се завърна в "Лукойл Академик". Договорът на специалиста е за една година с възможност за удължаване с още една.
През 2010-а и 2011-а година под негово ръководство "студентите" спечелиха на два пъти титлата на България, а през 2011-а година записаха и златен дубъл, като триумфираха и в първенството, и в турнира за Купата на страната.
Връх в кариерата на Йовица Арсич на ниво национални отбори си остава европейската титла с бивша Югославия през 2001-ва година в Истанбул. Тогава той е помощник на легендата Светислав Пешич.
Арсич е бивш селекционер на държавния тим на Македония, както и на младежкия национален отбор на Югославия до 20 и до 18 години.