"Книга за семейно четене. Девет истории с деца" от Антон Чехов представяме в рубриката "Семейна библиотека".
Художник на корицата и илюстрациите е младата илюстраторка Неда Ангелова, а преводът на историите – от София Бранц, Рачо Стоянов, Николай Тодоров, Желязка Купенова, Ангел Каралийчев и Христо Радевски.
Познат като майстор на късата проза и новатор в драматургията, тук Чехов блести в по-слабо известна, но отново ярка светлина – на тънък познавач на детската душевност, на онова, което вълнува и затрогва сърцата на най-малките.
Весели хлапета, улисани в игра, храбра майка вълчица, едно направо невъзможно фамилно име или пък банда мъже, впуснали се в лов на подводен звяр…
Из въображението на руския класик изниква какво ли не, а отвъд забавните и емоционални сюжети винаги се прокрадва и живец, върху който да размислим.
Чуйте интервюто на Мартина Кръстева с Преслав Ганев в "Семейно радио"
Снимки – изд. Рижко