Това постановява Четвъртата женевска конвенция от 1949 година относно закрилата на цивилните лица във време на война. А върховният комисар на ООН за човешките права Фолкер Тюрк го цитира публично тази седмица в отговор на обявения от Доналд Тръмп план за превръщане на опустошената от израелски бомбардировки ивица Газа в курорт, който да е под траен контрол на Съединените щати. И всичко това след депортиране на палестинското население на Газа в Йордания, Египет и други страни. За американски войници в ивицата Тръмп първо каза, че ще изпрати, ако се налага, но по-късно уточни, че няма да има нужда - защото Израел щял да му предаде територията след войната.
Идеите на Тръмп са не само скандални, но и абсурдни. Ивицата Газа е дом на наследници на вече разселени още при създаването на държавата Израел през 1948 година палестинци - по време на Накба, както те го наричат - катастрофата. Ново масово разселване би означавало, че палестинците ще загубят Газа - важна част от бъдещата държава, която се надяват да имат.
"Хамас" вече призова всички палестински фракции за единен фронт срещу нова окупация. На израелския премиер Бенямин Нетаняху пък му хареса предложението на Тръмп, защото било нестандартно и с потенциал да промени историята.
Темата коментира за БНР Барбара Слейвин от вашингтонския мозъчен тръст "Stimson Center".
"Нелепо е това предложение. Никой палестинец няма да повярва, че ако напусне Газа, ще му позволят някога да се върне. А и никой не иска да ги приеме тези хора! Кой ще ги подслони? Съединените щати даже вече не приемат бежанци, дори временно. Йордания не иска палестинците, Египет - също. Най-много някои все пак да напуснат Газа и да отидат поединично на различни места по света. Един израелски министър предложи на Ирландия да ги вземе, защото много ги обича. Това е подигравка!
Така че не е нестандартно - безумно е предложението на Тръмп! Но царят е гол и няма кой да му го каже. Той излиза с разни абсурдни идеи, защото никой не му казва, че са идиотски. Никой вече не смее да го направи. Вместо това ще оставят да мине време, та да избледнее споменът в съзнанието на хората, и ще се опитат да омаловажат значимостта на казаното от него.
Според мен по-важният въпрос е дали ще остане в сила прекратяването на огъня в Газа. Дали ще бъдат освободени още израелски заложници и палестински затворници. Или "Хамас" ще решат да кажат: "Мерси! Стига толкова!" И ще се върнат към войната. А това би било жалко, защото ако има едно нещо положително от идването на Тръмп на власт досега, това е, че страхът от него доведе до спирането на войната в Газа."
Палестинците очаквано реагират бурно. Нищо чудно Тръмп да успее дори да обедини "Хамас" и "Фатах". Арабските съюзници на Америка са в шок. Европейските - също. Дали в крайна сметка всички няма да се обърнат срещу Тръмп?
"Всичко, което направи той досега - например унищожаването на Агенцията за международно развитие (USAID), с което практически отправи посланието, че Съединените щати не ги е грижа за никого отвъд границите им - разклати репутацията ни дори повече, отколкото през първия му мандат. Последствията ще са повече антиамериканизъм и дистанциране на съюзниците ни. Те ще се опитат някак да се справят с налудничавите импулси на Тръмп и да ги надживеят. Навлизаме в много тежък период. Някои дори казват, че е дошъл краят на следвоенния глобален ред. Защото Съединените щати вече не ги интересува нищо друго освен собствените им интереси."
Във Вашингтон Бенямин Нетаняху каза по повод евентуалната втора фаза на прекратяването на огъня в Газа, че Израел ще спре тази война като я спечели. Дали не значи това, че Нетаняху няма въобще намерение да се стига да тази втора фаза - освобождаване на останалите заложници и пълно изтегляне на Израел от палестинската ивица?
"Нищо не е спечелил досега Нетаняху! Единственото, което успя да направи, е да избие над 40 000 души и да срине Газа. А междувременно погуби и част от заложниците, които можеше да бъдат освободени, ако се беше съгласил да прекрати огъня по-рано - докато Байдън беше още президент. Няма как да победиш идеология! Колкото повече смърт и разруха има в Газа, толкова повече ще расте "Хамас".
Опасявам се, че това може да е стимул и за "Ал Кайда" и други подобни групировки. А Тръмп освен това заплашва да изтегли американския военен контингент от Сирия, където мисията е да се предотврати съживяване на "Ислямска държава". Турците го натискат да прекрати тази мисия, а и той никога не й е бил привърженик. Какви ли не радикализирани безумци могат да наберат свежи сили на базата на казаното и извършеното от Тръмп по отношение на Газа и подкрепата му за политиката на геноцид там от страна на някои в Израел!"
Кралят на Йордания Абдулла II се очаква да посети Белия дом идната седмица. Той и президентът на Египет Абдул Фатах ас Сиси категорично отхвърлят призивите да подслонят палестинците от Газа. Тръмп обаче прогнозира многозначително, че ще си променят позицията. Какво ще направи? Вероятно и тях ще ги заплаши с нещо, както Канада, Мексико, Панама...
"Не е реалистично да се очаква, че ще ги накара да го направят насила. Това би било екзистенциална заплаха за Йордания, огромна част от населението на която е с палестинско потекло. Племената на източния бряг на Йордан, на чиято подкрепа разчита кралят, никога няма да приемат плана на Тръмп. Освен това, той даде да се разбере, че не възнамерява да плаща за такава бежанска вълна. Мисли богатите арабски монархии да я финансират. За тях обаче това е абсурд.
Какво ще направи Тръмп, питате. Вероятно ще заплаши да спре помощите за Йордания, което би било ужасно. Защото йорданците винаги са били отлични партньори в сферата на сигурността, и то не само на Съединените щати, но и на израелците. Дано израелците поне го убедят, че дестабилизиране на Йордания би навредило на националната сигурност на Израел. Не му завиждам на йорданския крал. Това май ще се окаже най-тежкото му посещение във Вашингтон."
Саудитска Арабия сигурно също ще бъде на мушката скоро, и то с още по-голям залог. Тръмп иска Рияд да инвестира 1 милиард долара в Америка и да даде едно рамо за намаляване на цената на петрола. Сега ще натиска и за скандалната си идея за Газа и за признаване на Израел. Имало ли е досега някакво съмнение, че саудитците биха се сближили с израелците, без да бъде изпълнено условието им за създаване на палестинска държава?
"Изглеждаха все по-малко ангажирани напоследък с палестинския въпрос, но все пак са доста последователни по отношение на това условие. Официален мир с Израел все още е възможен, но Тръмп не го прави по-лесен с идеите си за Газа. Ако забелязахте, Рияд ги отхвърли категорично и незебавно, макар и там да беше вече посред нощ."
Предвид декларацията на Тръмп, че иска да постигне "ядрено мирно споразумение" с Иран и същевременно възстановяването на кампанията на максимален натиск върху Техеран, което предполага компенсиране на предлагането на петрол на пазара, Тръмп ли има повече нужда от благоразположението на саудитците сега, или те от неговото?
"Саудитците уредиха донякъде отношенията си с иранците. Разбраха се за нормализация още преди около две години. Нищо, че не се обичат. Освен това отношенията между Иран и Съвета за сътрудничество на арабските държави от Персийския залив сега са много по-добри, отколкото през първия мандат на Тръмп. Не мисля, че арабите от Залива се радват на връщането на максималния натиск срещу Техеран. Едва ли и китайците биха намалили количествата ирански петрол, който купуват, заобикаляйки санкциите. А за желанието на Тръмп за ново споразумение с Иран? Защо въобще трябваше да денонсира първото!"
Да се върнем към Газа. Има хора, които се опитват да допуснат, че има някаква доза прагматичност в това, което смятаме за "нелепо" и "безумно" в плановете на Тръмп. По данни на ООН разчистването на над 50 милиона тона руини на разрушените от бомбардировките над две трети от всички сгради в Газа ще отнеме десетилетия. Милион и 800 хиляди души нямат собствен покрив над главите си. Половината от обработваемата земя е неизползваема. Как се живее в такава разруха?
"Могат да се справят, както се справят вече толкова месеци на война. Стига да получават достатъчно хуманитарна помощ. А това е под въпрос, защото - кой знае - Съединените щати може да спрат финансирането и на Световната програма на ООН за прехраната. При наличието на достатъчно помощи обаче, както и с временни жилища докато трае разчистването на руините, няма да е необходимо населението на Газа да бъде депортирано. Възстановяването ще е бавно и мъчително, но задайте си пак въпроса - как да повярват палестинците, предвид историческия им опит с Накба от 1948-а, че ще им позволят да се върнат, ако за пореден път бъдат прогонени от земите им."
Как имагинерната "Ривиера на Близкия изток" се вписва в политиката на MAGA движението за "Америка на първо място" и възстановяване на величието на Съединените щати?
"Не се вписва. Напълно противоречиви са двете неща. И затова тази "ривиера" никога няма да се материализира. Единственият общ знаменател между всички MAGA последователи е, че са против по-нататъшно въвличане на Съединените щати в "глупави войни" в Близкия изток. Това, което превърна толкова много хора в MAGA същества, беше войната в Ирак, както и тази в Афганистан. Много жертви дадохме там, а и до ден днешен посттравматичният стрес взема още жертви сред ветераните."
Всичко си има граници, казват. Това включва ли и арогантността на силата, която от три седмици вече олицетворява Доналд Тръмп на международната сцена?
"Не. Арогантността за него е всичко. Той е кавгаджия. Можеш понякога да го убедиш да даде на заден ход, ако му предложиш някакви незначителни отстъпки, както направиха канадците и мексиканците. Те всъщност не му обещаха нищо, което да не са правили и досега, но той все пак отложи налагането на новите мита. Не очаквайте обаче някаква промяна в поведението му в бъдеще. Той действаше по същия начин и като бизнесмен - никой не искаше да работи с него заради непрестанните кавги и заплахи и отсъствието на каквато и да било етика.
Със същото ще ни се наложи да се примирим и в качеството му на президент. За европейците смятам, че ще е необходимо невероятно усилие да формирате единен фронт, за да го принудите да отстъпи по важните за вас въпроси. Да, в някои случаи страхът от Тръмп дава положителни резултати - примирието в Газа например. Може и да се стигне до сделка за Украйна, която да спре кръвопролитието и там, поне за известно време. Не казвам, че от този човек не може да се очаква нищо добро, но на него не може да се разчита. Защото Тръмп прави всичко в името на Тръмп. "Вижте ме! Вижте ме!" Ако нещо не обслужва егото му, просто не му е интересно.