author: Веселин Паунов - кор. на БНР в Лондон
Мачът Ливърпул – Манчестър Юнайтед няма да се отлага
Хиляди домакинства останаха без електричество в резултат на обилните валежи от сняг в някои части на Обединеното кралство. Най-сериозно са засегнати Уелс, Централна и Югозападна Англия. Проблеми има с всички видове транспорт. Затворени са пътища..
Във Великобритания остават в сила предупредителните кодове за лошо време
В Обединеното кралство остават в сила издадените оранжеви и жълти предупреждения за сняг и поледици. Няколко летища затвориха пистите си за излитане и кацане. Проблеми с транспорта и прекъсвания на тока заради силен снеговалеж във..
Проблеми с транспорта и прекъсвания на тока заради силен снеговалеж във Великобритания
Истинска зима започна да настъпва в Обединеното кралство в събота вечер. Обилен сняг вали в Уелс и по-голямата част от Англия с падането на температурите под нулата. Затруднения изпитват всички видове транспорт. Домакинства останаха без ток. В..
Британското правителство е похарчило 27 млн. паунда за преводачи на чужденци без английски език
В Обединеното кралство преводачи на неговорещи английски кандидати за социални помощи и обезщетения са стрували на данъкоплатеца 27 милиона паунда през последните пет години, показват официални данни, публикувани от "Сънди телеграф". Анализ на данните,..
Найджъл Фарадж се дистанцира от подкрепата на Илон Мъск за Томи Робинсън
Лидерът на “Реформирай Обединеното кралство” Найджъл Фарадж се дистанцира от подкрепата на Илон Мъск за хвърления в затвора крайнодесен активист Стивън Яксли-Ленън, по-известен като Томи Робинсън, съобщи Би Би Си. Американският мултимилиардер добави..
Оранжев код за сняг във Великобритания
В големи части на Обедиенното кралство е в сила оранжев предупредителен код за сняг и леден дъжд. Той може да остане в сила до понеделник вечерта. Метеоролозите предупредиха, че има реална опасност по-отдалечени провиницални селища да бъдат..
Британски гражданин е сред жертвите на нападението в Ню Орлиънс
Британски гражданин е сред 15-те души, убити при нападението с автомобил в Ню Орлиънс в новогодишния ден, потвърдиха от Министерството на външните работи на Острова. По данни на лондонската полиция загиналият е Едуард Петифър, на 31 години, от..
Доналд Тръмп атакува плана за чиста енергия на британския премиер Киър Стармър
Доналд Тръмп атакува плана за чиста енергия на британския премиер Киър Стармър, като го призова да отвори Северно море за сондиране за нефт и газ и да се откаже вятърната енергия. В публикация в социалните медии новоизбраният американски президент..
Киър Стармър ще оповести серия от радикални промени в британското здравеопазване
Британският премиер Киър Стармър ще се опита да възстанови доверието към себе си следващата седмица, като оповести серия от радикални промени в националното здравеопазване, насочени към намаляване на времето за чакане за милиони пациенти в Англия, съобщи..
Проучване: Великобритания върви към популизъм
Великобритания върви към популизъм, защото рекорден брой бедни и недостатъчно образовани хора остават вкъщи по време на избори, показва проучване Института за изследване на обществените политики, цитиран от "Таймс". Разликата в избирателната..
