Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2025 Toate drepturile rezervate.

Comisia pentru afaceri externe a PE a respins toate propunerile Bulgariei privind problema macedoneană

Eurodeputatul Ivaylo Valchev: Toți eurodeputații bulgari sunt uniți în problema Macedonia de Nord

Foto: EPA/BGNES

Comisia pentru afaceri externe a Parlamentului European a adoptat proiectul de raport privind progresele înregistrate de Republica Macedonia de Nord în procesul de integrare în UE, cu 40 de voturi pentru, 19 împotrivă și 10 abțineri.

Toate propunerile bulgare au fost respinse, inclusiv cea care solicita utilizarea termenului „identitate macedoneană modernă” în locul identității „antice” promovate de Skopje. Cu toate acestea, s-a ajuns la un compromis, întrucât amendamentul propus de vecinii noștri din sud-vest nu a fost inclus.

În cadrul unui interviu acordat Radio Bulgaria, Ivaylo Valchev, europarlamentar bulgar din grupul Conservatorilor și Reformiștilor Europeni și din partidul „Există un Astfel de Popor”, a criticat această decizie.

Ivaylo Valchev

„Acest vot nu poate fi considerat în niciun caz pozitiv pentru Bulgaria, întrucât a respins amendamentele – lăsând deoparte problema identității – care se refereau la agresiunea asupra domnului Pendikov, condamnarea domnului Gheorghievski și legea retrogradă care interzicea retroactiv cluburilor bulgare să utilizeze denumiri alese de ele însele.”

„Cu participarea activă – sau, mai degrabă, neparticiparea activă – a grupului „Patrioți pentru Europa”, sub influența reprezentanților lor din Ungaria și a partidului lui Viktor Orbán, propunerile noastre au fost în cele din urmă blocate.”

„Și, ca să pună capac la toate, a fost încălcat un acord la care ajunseseră mai multe grupuri, și anume acela de a supune la vot includerea cuvântului „modern” (sau „contemporan” – n.r.) înaintea referirilor la limba și identitatea Republicii Macedonia de Nord. Ce s-a întâmplat? Planul era să introducem acest amendament ca „amendament oral” în timpul sesiunii. M-am opus deja săptămâna trecută, pentru că sunt familiarizat cu jocurile procedurale – și propria noastră experiență parlamentară din Bulgaria ne-a învățat câteva lecții. Am clarificat că, pentru noi, introducerea amendamentelor orale este absolut inacceptabilă.”


Colegii noștri din PPE, Verzii, Socialiștii și Renew Europe au declarat că nu se vor opune acestor amendamente. Acest lucru se datorează faptului că, atunci când sunt propuse astfel de amendamente, un anumit procent din cei prezenți se poate opune și poate bloca adoptarea lor. Astăzi, cinci persoane au făcut exact acest lucru. Membrii „Patrioții pentru Europa” s-au ridicat astăzi. Înțelegem că există o ofensivă majoră, în special din partea reprezentanților maghiari, pentru a respinge amendamentele noastre bulgare. Înțelegem, de asemenea, că deputații maghiari au primit instrucțiuni de la cel mai înalt nivel – de la primul lor ministru – să voteze în acest sens. Ei au făcut literalmente treaba murdară. Ulterior, grupul lor s-a abținut de la votul asupra raportului în sine, fără a sprijini în același timp amendamentele bulgare”, a rezumat Ivaylo Valchev, în exclusivitate pentru Radio Bulgaria, reuniunea care a avut loc în urmă cu câteva ore.

„Relațiile calde dintre prim-miniștrii Ungariei și Macedoniei de Nord nu sunt un secret. Ce mă îngrijorează mai mult este faptul că atât de mulți oameni din Bulgaria îl admiră pe domnul Orbán și susțin că este prietenul sau cunoștința lor. Tuturor celor care susțin că este prietenul lor personal, aș dori să le spun: sunați-l astăzi. Trimiteți-i un mesaj personal. Întrebați-l de ce Ungaria a luat această decizie”, a declarat Ivaylo Valchev, făcând aluzie indirectă la personalități politice din Bulgaria.

În ciuda diferențelor politice interne, toți reprezentanții bulgari sunt în prezent uniți, afirmă europarlamentarul. În iulie, la sesiunea Parlamentului European de la Strasbourg, grupul PPE intenționează să redepună propunerile bulgare, care sunt susținute de socialiști și democrați, Renew Europe și Verzii. Aceste propuneri vor fi susținute și de familiile politice din care fac parte Există un Astfel de Popor și Renaștere.

Hristijan Mickoski și Viktor Orbán (mai 2025)

Redactor: Desislava Semkovska

Publicat în limba română de Vlad Mitev

Fotografii: BTA, BGNES, EPA/BGNES, Arhiva BNR




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Vasil Terziev

Primarul Sofiei, Vasil Terziev: Să construim împreună viitorul copiilor noștri, în loc să trasăm linii de demarcație

Ziua Unirii Principatului Bulgaria și Rumeliei de Est a fost marcată în fața Mausoleului Prințului Alexandru I Battenberg, cu participarea unei unități militare ceremoniale din Garda Națională, a raportat BGNES. ”Tocmai am dezvelit un monument dedicat..

publicat în 06.09.2025 la 17:00

Tribunalul din Sofia primește cereri de modificare a măsurilor de detenție aplicate primarului din Varna, Blagomir Koțev, și altor doi inculpați

Tribunalul din Sofia a primit cereri de modificare a măsurilor de detenție aplicate primarului din Varna, Blagomir Koțev, fostului viceprimar al orașului Sofia, Nikola Barbutov, și omului de afaceri Petar Rafailov, a anunțat biroul de presă al..

publicat în 06.09.2025 la 15:30

Politicienii felicită poporul bulgar cu ocazia Zilei Unirii

Prim-ministrul Rosen Jeliazkov a felicitat poporul bulgar, subliniind că Unificarea rămâne un exemplu atemporal de voință publică puternică și înțelepciune politică: ”Istoria ne-a arătat în repetate rânduri că unitatea este alegerea corectă — una..

publicat în 06.09.2025 la 12:00