Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2025 Toate drepturile rezervate.

”Iulie”: Vara este peste tot

Foto: Georgi Dimitrov

Intrăm în luna iulie cu melodia cu același nume — un cântec al trupei bulgare P.I.F., lansat acum zece ani. Cu ritmul său ușor de reggae, ”Iulie” încă ne aduce o atmosferă relaxată de vară.

Scrisă și compusă de solistul Dimo Stoyanov, melodia are în fundal sunetul pescărușilor. În videoclip, însă, Dimo și restul membrilor P.I.F., alături de prieteni, se plimbă pe bulevardul Vitosha din centrul Sofiei.

Este iulie și vara este peste tot.

Povestea asta, prietene,

poate că într-o zi se va sfârși,

dar abia acum începe.

Totul a început pe plajă,

în iulie...

A fost o pauză a zilei

sau trecerea nopții –

ei vor ști să spună.

Soarele strălucește cald asupra lor,

numai asupra lor,

în iulie...

Editor: Elena Karkalanova

Postat în română de Vlad Mitev




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Cântărețul Momcil Kosev privește viitorul cu optimism

L-am remarcat pe Momcil Kosev pentru prima dată când am făcut cunoștință cu trupa SoulBmoll, în care este chitarist, vocalist și principalul compozitor. Muzicienii din trupă sunt preferații nu numai ai publicului, ci și ai multor vedete bulgare care..

publicat în 03.11.2025 la 14:45

„Vremuri desculțe” – o amintire din copilărie

În 1979, serialul TV pentru copii „Filyo și Makenzen” a avut premiera pe ecranele bulgare, în regia lui Dimitar Petrov și Vladislav Ikonomov, cu scenariul scris de Svoboda Bacivarova. Aventurile a doi băieți dintr-un mic oraș provincial în timpul..

publicat în 31.10.2025 la 14:00

Ziua Rockului Bulgar este marcată de un concert de amploare al unor trupe legendare bulgare

Un concert al supergrupului „Fundația”, aniversarea zilei de naștere a lui Kiril Maricikov și Ziua Rockului Bulgar – aceste trei evenimente se reunesc într-unul singur pe 30 octombrie, la Sofia. Marele concert va reuni pe aceeași scenă trupe rock..

publicat în 30.10.2025 la 13:15