Studenți ai Universității de Arhitectură, Construcții și Geodezie din Sofia își prezintă astăzi ideile despre cum trecutul poate fi integrat armonios în peisajul urban contemporan, informează Radio Sofia al BNR. Ei au elaborat concepte pentru valorificarea ruinelor vilei romane „Rustica”, descoperită în 1967 în cartierul Poduyane.
„Vila Rustica” se află chiar în spatele blocului 23 din cartierul Stefan Karadza – un sit arheologic ce păstrează urme ale vieții de acum aproape două milenii. „Astăzi vrem să transformăm acest loc plin de istorie într-un spațiu ordonat, accesibil și viu – o parte integrată a cartierului, care să unească trecutul și viitorul”, a scris pe pagina sa de Facebook primarul districtului, Kristiyan Hristov.
Construcțiile rezidențiale și gospodărești ale vilei, precum și curtea sa, se află astăzi sub blocurile moderne de locuințe. În spațiul dintre clădiri pot fi văzute ruinele mausoleului care a fost elementul central al complexului. Potrivit arheologilor, curtea vilei „Rustica” se întindea pe o suprafață de aproximativ 5.000 de metri pătrați. După invazia goților, când vila a fost distrusă și abandonată, pe acest loc s-a stabilit o populație tracă, care a transformat fostul mausoleu într-un sanctuar și cimitir.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
Scurtmetrajul de animație „Viața cu un Idiot” de Teodor Ușev a câștigat premiul pentru cel mai bun film la Festivalul Internațional de Scurtmetraje din Beijing. Animatorul a anunțat vestea pe profilul său de Facebook. „Sunt foarte fericit, deoarece..
Aproximativ 90% dintre antichitățile confiscate în timpul unei operațiuni internaționale împotriva unei rețele de trafic de bunuri culturale vor fi returnate Bulgariei. Acest lucru a fost declarat la „Nova Televizia” de viceministrul culturii, Todor..
Filmul „Made in EU”, regizat de Stefan Komandarev, a obținut Marele Premiu al Publicului la cea de-a 63-a ediție a Festivalului de Film din Gijón, în Spania. Pelicula s-a impus într-o competiție puternică, alături de 95 de titluri, a anunțat BTA. „În..
