Her heart was moved by the plight of little souls who had been wronged by fate, and this motivated her to undertake a journey to the other side of the globe. Dr. Elena Shtarbanova, a specialist in anesthesiology at the "Sveta Ekaterina" Hospital in Sofia,..
Su deseo de ayudar a las pequeñas almas perjudicadas por el destino la llevó al otro lado del mundo. La Dra. Elena Shtarbanova, especialista en anestesiología del Hospital Santa Catalina de Sofía, admite que siempre había querido hacer voluntariado en el..
Sofya’da “Azize Ekaterina” Hastanesi’nde anesteziyoloji uzmanı Dr. Elena Shtırbanova’nın insanlara yardım etme arzusu onu dünyanın öbür ucuna götürdü. Uzun zamandan beri Afrika’da gönüllü olarak çalışmak isteyen Elena geçen yaz Afrika’daki çocuklar..
En el Museo Regional de Historia de Dobrich alumnos del Colegio Profesional de Técnica y Construcción Mijail Vasilievich Lomonosov de esta ciudad norteña presentaron invenciones creadas por el padre Matey Preobrazhenski-Mitkaloto. El motivo para..
La început, când a ajuns în Bulgaria, Alexander Acosta Osorio s-a simțit izolat și puțin confuz din cauza barierei lingvistice și a ciocnirii culturale. ”La acea vreme, aici nu exista o comunitate străină atât de mare, iar eu eram probabil singurul..
At first, when he first arrived in Bulgaria, Alexander Acosta Osorio felt isolated and a little confused because of the language barrier and the cultural clash. "At that time, there wasn't such a large foreign community here, and I was probably the..
Batak is a name every Bulgarian remembers with deference and pain because the fate of the small town in the Rhodopes is scarred by one of the bloodiest events in national memory – the Batak massacre. During the first days after the outbreak of..
Cuando llegó por primera vez a Bulgaria, Alexander Acosta Osorio se sintió aislado y algo confuso por la barrera del idioma, y por el shock cultural. “En aquel tiempo aquí no había una comunidad extranjera tan grande como ahora, y creo que yo era el..
In winter, the well-known Bulgarian town of Kotel known for its National Revival Period architecture attracts tourists with cultural routes, frosty landscapes and the opportunity to ski in the folds of the Balkan Mountains. About 4 km from the center of..
Eight thousand years ago, one of the most mysterious cultures in the Balkans emerged in the area of the present-day village of Dolnoslav. In the area of Asenovgrad , between the plain and the mountains, archaeologists uncover settlement mounds..
Sâmbăta lui Lazăr este larg cunoscută în Bulgaria ca Lazarovden, sărbătorită de bulgarii ortodocși cu o zi înainte de Duminica Floriilor. Ritul principal..
Spectacolul Operei din Sofia cu Die Walkure de Wagner deschide stagiunea de operă din Salerno Opera din Sofia a fost invitată să deschidă stagiunea de..
În cadrul unei ceremonii oficiale de întâmpinare a primului avion de luptă bulgăresc F-16 Block 70, la Baza a treia aeriană din Graf Ignatyevo,..
