Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгары реализуют новаторские проекты на Антарктиде

«Радио Болгария» уже рассказало вам о болгарских музыкантах Теодосие Спасове и Християне Цвяткове, которые сделали первые за всю историю музыкальные записи на Антарктиде. На этот раз мы представим вам и другое болгарское нововведение в исследования Ледяного континента. Как это ни странно, но оно− не является делом ученого. Иглика Трифонова − журналист, которая уже пятый очередной раз входит в команду болгарских экспедиций на Антарктиде.


«На этот раз я впервые работаю здесь над собственным проектом в области социологии, в рамках которого я проведу исследования взаимоотношений между людьми в условиях столь специального общества, оформившегося на Антарктиде. Там я планирую делать интервью, вести дневник, применить разные социологические методы исследования людей, делится своими планами болгарка. – Проект реализуется Фондом научных исследований при Кафедре социологии Софийского университета. В качестве части коллектива я буду собирать информацию, а уже в обработке мне помогут мои коллеги из кафедры социологии. Идея в том, чтобы этот проект стал докторской диссертацией».


Такое социологическое исследование проводится впервые на болгарской базе на Антарктиде, нет также информации, чтобы другие социологи раньше работали на Ледяном континенте. Что касается идеи, Иглика Трифонова уточнила:

«Да, это полностью моя идея, потому что, еще начале моего участия в антарктических экспедициях я увидела, как меняются люди здесь. Общество, которое оформляется в этих условиях, можно назвать исключительно семейным обществом, уже столько лет я считаю его своей второй семьей».

Хотя и люди меняют свое поведение на базе очень скоро, общая атмосфера, также как и дружеские отношения между ними, вся эта семейственность − сохраняются и по возвращении в Болгарии они продолжают встречаться и поддерживать контакты между собой. Это «антарктическое» общество оказалось устойчивым не только в условиях Ледяного континента, что и побудило Иглику Трифонову исследовать его более пристально:

«Вопрос о том, как люди реагируют на экстремальные условия, является, скорее всего, предметом психологии, тогда как социология исследует отношения между людьми, то, как формируется эта общность, чему обязано своему успеху это общество, у которого есть свои правила и которое продолжает соблюдать их даже и за рамки этой экстремальной среды».

На болгарской базе Святого Климента Охридского есть свои правила − писаные и неписаные. Они устанавливают, как функционирует база, как распределяются наряды по дежурствам, кто за что отвечает, как должны вести себя люди, выходя на работу вне базы, и пр.


Как разрешаются конфликты на полярной базе, и кто принимает решения об их разрешении в случаях их возникновения? − социологическое исследование Иглики Трифоновой дает ответы и на эти вопросы.

28-ая Болгарская антарктическая экспедиция закончится окончательно в марте, но ожидается, что Теодосий Спасов, Християн Цвятков, Иглика Трифонова и проф. Христо Пимпирев прибудут обратно в Болгарию еще в конце февраля.


Перевод Вили Балтаджияна

Фото: bai-bg.weebly.com и Ася Чанева



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Делегация из Стара-Загоры посетила родное село генерала Ивана Колева в Украине

Жители болгарского села Бановка в Украине, родины генерала Ивана Колева, вместе с главой села Виктором Генчевым встретили на днях делегацию из Стара-Загоры, прибывшую с гуманитарной миссией. Об этом сообщила директор местного Дома культуры Жанна..

опубликовано 19.01.25 12:53

Новая возможность для украинских детей в Стара-Загора изучать болгарский язык

В рамках совместного проекта городской администрации города Стара-Загора, Южная Болгария, и ЮНИСЕФ-Болгария украинским детям, нашедшим убежище от войны в городе, предоставлена новая возможность для изучения болгарского языка. Занятия начнутся с 18..

опубликовано 17.01.25 15:07

В селе Ново-Оряхово нет медицинской службы, но нет и ни одного заброшенного участка

Село Ново-Оряхово, Северо-Восточная Болгария, находится неподалеку от Варны, на территории муниципалитета Долни-Чифлик, всего в 2 км от побережья Черного моря и рядом с природным заповедником по поречью реки Камчия. Из-за своего экологического..

опубликовано 16.01.25 10:48