Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

В интернете опубликован сборник старинных болгарских поговорок из Тараклии

Фото: БТА

Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.


"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.

Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.

Фото: БТА


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Пленум ЦК БКП, 10 ноября 1989 г.

Ровно 36 лет назад Болгария вступила на путь демократических перемен

10 ноября исполняются 36 лет с символического начала перехода Болгарии из однопартийной системы к демократии. Еще на другой день после свержения Берлинской стены – 10 ноября 1989 года, на своем пленуме правящая тогда Болгарская коммунистическая..

опубликовано 10.11.25 10:54

Почитаем праздник светлых небесных сил – Архангелов день

8 ноября отмечается праздник всего небесного воинства, в церковном календаре этот день указан как Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных.  8 ноября отмечаем Архангелов день – день светлых небесных сил Согласно церковному..

опубликовано 08.11.25 6:30

Политики, дипломаты и военные – герои нового музея в Софии

"Я считаю период от Освобождения до 1944 года очень важным и ценным, так как уверен, что тогда Болгария находилась на правильном пути развития. Тогда было много личностей с добродетелями и ценностями, которых сегодня нам так не хватает. Я хочу, чтобы..

опубликовано 05.11.25 8:37