Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

В интернете опубликован сборник старинных болгарских поговорок из Тараклии

Фото: БТА

Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.


"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.

Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.

Фото: БТА


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Измаиле открыли обновленный памятник Христо Ботеву

На фоне сирен, оповещающих воздушную тревогу над украинским городом Измаил, сегодня официально был открыт обновленный памятник выдающемуся деятелю болгарского освободительного движения, поэту и революционеру Христо Ботеву, сообщает БТА...

опубликовано 30.10.25 16:49

Отец Юлиян Ангелов помогает болгарам в Женеве обрести другие измерения богатства

Сам он не принимает относительно себя определения "апостол" или "миссионер", хотя многие считают его именно таким – послом Божьим в мир, призванным благовестить Его Слово. Юлиян Ангелов стал священником в своей родной Видинской епархии , в..

опубликовано 28.10.25 9:30

840 лет назад цари Петр и Асень восстановили болгарское государство

В 1018 году, после полувековой борьбы, Первое Болгарское царство было завоевано Византией. Несмотря на многочисленные восстания болгар, власть Константинополя продолжалась почти два века. Осенью 1185 года или в начале 1186 года в Тырновградe..

опубликовано 26.10.25 10:50