Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.

"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.
Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.
Фото: БТАОтлично сохранившееся захоронение молодой женщины, датируемое началом II века, обнаружили археологи у села Капитан-Петко-войвода, сообщили из местной администрации Муниципалитета Тополовград. Командой, сделавшей открытие, руководят Даниела Агре и..
Отец Геннадий Мартынов – бессарабский болгарин, родом из села Дивитлий Одесской области (Украина). Два века назад его семья жила в Восточной Фракии, недалеко от Эдирне, но после окончания Русско-турецкой войны (1828–1829), во время массовой..
19 октября 2025 года – в день, когда православные болгары чтят память святого Иоанна Рильского Чудотворца, в Чикаго откроет свои двери обновленный храм, названный в честь небесного покровителя Болгарии . В храме богослужения будут совершаться..