Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.

"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.
Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.
Фото: БТАЭтим летом археологи вновь напомнили о легендах, хранящиеся в скалах Калиакры . Среди руин некогда величественной крепости над Черным морем они обнаружили более 400 находок, проливших свет на богатую историю этого места. Люди здесь жили..
Торжественной церемонией 1 октября в Силистре отмечается 85-я годовщина возвращения Южной Добруджи в пределах Болгарии, предаде БТА. Представители местной и центральной власти и граждане прилжат цветы к памятнику царю Борису III Объединителю в..
Болгарский Патриарх Даниил встретился с Вселенским Патриархом Варфоломеем в Салониках, сообщил Болгарский патриархат. Они обсудили многовековые духовные связи между Константинопольским патриархатом и православным болгарским народом...