Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

В интернете опубликован сборник старинных болгарских поговорок из Тараклии

Фото: БТА

Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.


"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.

Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.

Фото: БТА


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Благовещение – обещанная Божия любовь сбывается

Благовещение – это день, когда Божие обещание о спасении человеческой души от вечных мучений тьмы сбывается. В этот день нам отправляется послание о том, что Бог нас любит, утверждает отец Божидар Маринов из софийского храма Воздвижения Святого..

опубликовано 25.03.25 6:45

22 марта - праздник города Велико-Тырново – день памяти о славном прошлом древней столицы Болгарии

Велико-Тырново вполне основательно гордится своим славным прошлым, которое закодировано и в празднике города. Не случайно, что этот праздник отмечается в день памяти Святых сорока Севастийских мучеников – духовных покровителей столицы болгарского..

опубликовано 22.03.25 5:50
Деисис, 1557 г., Бачковский монастырь

Новое издание представляет сокровища Национального церковного историко-археологического музея в Софии

Книга "Иконы Национального церковного историко-археологического музея" - огромный труд большого коллектива экспертов, 500 страниц, более 700 фотографий и сопровождающие их научные статьи, была официально представлена на днях. В..

опубликовано 18.03.25 9:30