Më 21 gusht u mbushën 154 vjet nga lindja e bamirësit nga qyteti i Pllovdivit Dimitër Kudogllu. Sipas ironisë së fatit, po atë datë stuhia e zjarrit i bëri shkrumb dhe hi depot e duhanit, të cilat Dimitër Kudogllu i lëri trashëgimi qytetit Pllovdiv...
21 Ağustos günü Plovdivli hayırsever Dimitır Kudoğlu’nun 154. doğum yıldönümü tamamlandı. Kaderin cilvesiyle Kudoğlu’nun ebediyen Plovdiv’e vasiyet ettiği tütün depoları çıkan yangın sonucu küle döndü. İnşaat çıkarları Plovdiv halkı için bu binalar..
Vous pouvez les voir juste à la sortie de Bourgas survoler en nuées denses la route de la Mer Noire en direction du lac Atanassovsko et de la lagune „Poda”. Dans notre cas, nul besoin d’aller jusque là, les ornithologues amateurs n’ont qu’à aller..
You can see them if you are travelling to the Bulgarian Black Sea Coast, right after passing Burgas… They fly, overhead, in large flocks, to take shelter near Atanassovsko Lake and the protected area “Poda” to the north and to the south of..
Bulgaristan Ortodoks Kilisesi’nin 15 Ağustos’ta kaydettiği Uspenie Bogorodiçno Bayramı, ülkemizde Meryem Ana’ya adanmış en büyük dini bayramdır. Meryem Ana’nın ismini taşıyan kilise ve manastılar her yıl destek ve şifa bulmak umuduyla gelen inananlar,..
Festa Fjetja e Hyjlindlëses Mari, e cila shënohet nga kisha më 15 gusht (28 gusht sipas stilit të vjetër) konsiderohet si festa më e madhe ortodokse, kushtuar asaj. Çdo vit kishat dhe manastiret në Bullgari që mbajnë emirin e Nënës së Zotit,..
The feast of The Assumption marked by the Bulgarian Orthodox Church on 15 August is the biggest feasts dedicated to Virgin Mary. Every year churches and monasteries named after the Holy Virgin welcome the faithful, young and old, sick and suffering, who..
L’Assomption ou la Dormition de la Sainte Vierge que l’Eglise orthodoxe bulgare célèbre le 15 août, soit le 28 août selon le calendrier julien, que nous appelons aussi l’ancien style est la plus grande fête en l’honneur de la Mère de Dieu. Chaque année à..
La festividad de la Asunción de la Virgen María que la iglesia ortodoxa búlgara celebra el 15 de agosto está siendo considerada la festividad ortodoxa más importante dedicada a Ella. Cada año los templos y los monasterios búlgaros que llevan su nombre..
Los verán por el camino hacia la costa sur del mar Negro, inmediatamente después de Burgas, volando en enormes bandadas casi sobre sus cabezas para alojarse cerca del lago de Atanasovsko y la localidad de Poda. Si no planean un viaje por esta parte..
